Files
crm.twinpol.com/include/SugarObjects/templates/company/language/pl_pl.lang.php
2025-05-12 15:44:39 +00:00

127 lines
6.4 KiB
PHP
Executable File

<?php
if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point');
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Enterprise Subscription
* Agreement ("License") which can be viewed at
* http://www.sugarcrm.com/crm/products/sugar-enterprise-eula.html
* By installing or using this file, You have unconditionally agreed to the
* terms and conditions of the License, and You may not use this file except in
* compliance with the License. Under the terms of the license, You shall not,
* among other things: 1) sublicense, resell, rent, lease, redistribute, assign
* or otherwise transfer Your rights to the Software, and 2) use the Software
* for timesharing or service bureau purposes such as hosting the Software for
* commercial gain and/or for the benefit of a third party. Use of the Software
* may be subject to applicable fees and any use of the Software without first
* paying applicable fees is strictly prohibited. You do not have the right to
* remove SugarCRM copyrights from the source code or user interface.
*
* All copies of the Covered Code must include on each user interface screen:
* (i) the "Powered by SugarCRM" logo and
* (ii) the SugarCRM copyright notice
* in the same form as they appear in the distribution. See full license for
* requirements.
*
* Your Warranty, Limitations of liability and Indemnity are expressly stated
* in the License. Please refer to the License for the specific language
* governing these rights and limitations under the License. Portions created
* by SugarCRM are Copyright (C) 2004-2007 SugarCRM, Inc.; All Rights Reserved.
********************************************************************************/
$mod_strings = array (
'ACCOUNT_REMOVE_PROJECT_CONFIRM' => 'Czy na pewno chcesz usunąć to konto z projektu?',
'ERR_DELETE_RECORD' => 'Musisz podać numer rekordu, aby usunąć to konto.',
'LBL_ACCOUNT_NAME' => 'Nazwa firmy:',
'LBL_ACCOUNT' => 'Firma:',
'LBL_ACTIVITIES_SUBPANEL_TITLE'=>'Działania',
'LBL_ADDRESS_INFORMATION' => 'Informacje adresowe',
'LBL_ANNUAL_REVENUE' => 'Roczne przychody :',
'LBL_ANY_ADDRESS' => 'Dowolny adres:',
'LBL_ANY_EMAIL' => 'Dowolny adres email:',
'LBL_ANY_PHONE' => 'Dowolny telefon:',
'LBL_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Przydzielone do:',
'LBL_RATING'=>'Rating',
'LBL_ASSIGNED_USER'=>'Przydzielone do użytkownika:',
'LBL_ASSIGNED_TO_ID' => 'Przydzielone do:',
'LBL_BILLING_ADDRESS_CITY' => 'Adres korespondencyjny miasto:',
'LBL_BILLING_ADDRESS_COUNTRY' => 'Adres korespondencyjny kraj:',
'LBL_BILLING_ADDRESS_POSTALCODE' => 'Adres korespondencyjny kod pocztowy:',
'LBL_BILLING_ADDRESS_STATE' => 'Adres korespondencyjny woj.:',
'LBL_BILLING_ADDRESS_STREET_4' => 'Adres korespondencyjny ulica 4:',
'LBL_BILLING_ADDRESS_STREET_3' => 'Adres Korespondencyjny ulica 3:',
'LBL_BILLING_ADDRESS_STREET_2' => 'Adres Korespondencyjny ulica 2:',
'LBL_BILLING_ADDRESS_STREET' => 'Adres Korespondencyjny ulica:',
'LBL_BILLING_ADDRESS' => 'Adres korespondencyjny:',
'LBL_ACCOUNT_INFORMATION' => 'Informacje o firmie',
'LBL_CITY' => 'Miasto:',
'LBL_CONTACTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Kontakty',
'LBL_COUNTRY' => 'Kraj:',
'LBL_DATE_ENTERED' => 'Data wprowadzenia:',
'LBL_DATE_MODIFIED' => 'Data modyfikacji:',
'LBL_DEFAULT_SUBPANEL_TITLE' => 'Klienci',
'LBL_DESCRIPTION_INFORMATION' => 'Informacje opisujące',
'LBL_DESCRIPTION' => 'Opis:',
'LBL_DUPLICATE' => 'Prawdopodobnie rekord juz istnieje',
'LBL_EMAIL' => 'Email:',
'LBL_EMPLOYEES' => 'Pracownicy:',
'LBL_FAX' => 'Fax:',
'LBL_INDUSTRY' => 'Branża:',
'LBL_ACCOUNT_NAME' => 'Nazwa klienta:',
'LBL_LIST_CITY' => 'Miasto',
'LBL_LIST_EMAIL_ADDRESS' => 'Adresy email',
'LBL_LIST_PHONE' => 'Telefon',
'LBL_LIST_STATE' => 'Województwo',
'LBL_LIST_WEBSITE' => 'Strona WWW',
'LBL_MEMBER_OF' => 'Członek:',
'LBL_MEMBER_ORG_FORM_TITLE' => 'Członek organizacji',
'LBL_MEMBER_ORG_SUBPANEL_TITLE'=> 'Członek organizacji',
'LBL_NAME'=>'Nazwa:',
'LBL_OTHER_EMAIL_ADDRESS' => 'E-mail 2:',
'LBL_OTHER_PHONE' => 'Telefon 2:',
'LBL_OWNERSHIP' => 'Własność:',
'LBL_PARENT_ACCOUNT_ID' => 'ID klienta nadrzędnego',
'LBL_PHONE_ALT' => 'Alternatywny numer tel.:',
'LBL_PHONE_FAX' => 'Fax do biura:',
'LBL_PHONE_OFFICE' => 'Telefon do biura:',
'LBL_PHONE' => 'Telefon:',
'LBL_POSTAL_CODE' => 'Kod pocztowy:',
'LBL_PUSH_BILLING' => 'Kopiuj adres korespond.',
'LBL_PUSH_REGISTER' => 'Kopiuj adres dostawy',
'LBL_SAVE_ACCOUNT' => 'Zachowaj klienta',
'LBL_REGISTER_ADDRESS_CITY' => 'Adres dostawy miasto:',
'LBL_REGISTER_ADDRESS_COUNTRY' => 'Adres dostawy kraj:',
'LBL_REGISTER_ADDRESS_POSTALCODE' => 'Adres dostawy kod pocztowy:',
'LBL_REGISTER_ADDRESS_STATE' => 'Adres dostawy woj.:',
'LBL_REGISTER_ADDRESS_STREET_2' => 'Adres dostawy ulica:',
'LBL_REGISTER_ADDRESS_STREET_3' => 'Adres dostawy ulica:',
'LBL_REGISTER_ADDRESS_STREET_4' => 'Adres dostawy ulica:',
'LBL_REGISTER_ADDRESS_STREET' => 'Adres dostawy ulica:',
'LBL_REGISTER_ADDRESS' => 'Adres dostawy:',
'LBL_STATE' => 'Województwo:',
'LBL_TEAMS_LINK'=>'Zespoły',
'LBL_TICKER_SYMBOL' => 'Symbol wprowadzającego:',
'LBL_TYPE' => 'Typ:',
'LBL_USERS_ASSIGNED_LINK'=>'Przydzielony użytkownik',
'LBL_USERS_CREATED_LINK'=>'Utworzone przez użytkowników',
'LBL_USERS_MODIFIED_LINK'=>'Zmodyfikowane przez użytkowników',
'LBL_VIEW_FORM_TITLE' => 'Widok klienta',
'LBL_WEBSITE' => 'Strona WWW:',
'LNK_ACCOUNT_LIST' => 'Klienci',
'LNK_NEW_ACCOUNT' => 'Dodaj klienta',
'MSG_DUPLICATE' => 'Stworzenie tego wpisu może spowodować zduplikowanie danych. Możesz wybrac jedną z poniższych możliwości, lub kliknąć na [Dodaj klienta], aby utworzyć nowego klienta, korzystając z danych wprowadzonych wcześniej.',
'MSG_SHOW_DUPLICATES' => 'Wprowadzając tego użytkownika prawdopodobnie powielasz istniejące dane. Możesz wybrać dane z listy lub kliknąć [Dodaj Klienta] aby kontynuować wprowadzanie danych zachowując wartości z formularza.',
'NTC_COPY_BILLING_ADDRESS' => 'Kopiuj adres fakturowania do adresu dostawy',
'NTC_COPY_BILLING_ADDRESS2' => 'Kopiuj do adresu dostawy',
'NTC_COPY_REGISTER_ADDRESS' => 'Kopiuj adres dostawy do adresu fakturowania',
'NTC_COPY_REGISTER_ADDRESS2' => 'Kopiuj do adresu fakturowania',
'NTC_DELETE_CONFIRMATION' => 'Czy na pewno chcesz usunąć ten rekord?',
'NTC_REMOVE_ACCOUNT_CONFIRMATION' => 'Czy na pewno chcesz usunąć ten rekord?',
'NTC_REMOVE_MEMBER_ORG_CONFIRMATION' => 'Czy na pewno chcesz usunąć informacje o członkostwie?',
);