<?php

/* * *******************************************************************************
 * SugarCRM is a customer relationship management program developed by
 * SugarCRM, Inc. Copyright (C) 2004-2010 SugarCRM Inc.
 * 
 * This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
 * the terms of the GNU Affero General Public License version 3 as published by the
 * Free Software Foundation with the addition of the following permission added
 * to Section 15 as permitted in Section 7(a): FOR ANY PART OF THE COVERED WORK
 * IN WHICH THE COPYRIGHT IS OWNED BY SUGARCRM, SUGARCRM DISCLAIMS THE WARRANTY
 * OF NON INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS.
 * 
 * This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
 * ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS
 * FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU Affero General Public License for more
 * details.
 * 
 * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along with
 * this program; if not, see http://www.gnu.org/licenses or write to the Free
 * Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA
 * 02110-1301 USA.
 * 
 * You can contact SugarCRM, Inc. headquarters at 10050 North Wolfe Road,
 * SW2-130, Cupertino, CA 95014, USA. or at email address contact@sugarcrm.com.
 * 
 * The interactive user interfaces in modified source and object code versions
 * of this program must display Appropriate Legal Notices, as required under
 * Section 5 of the GNU Affero General Public License version 3.
 * 
 * In accordance with Section 7(b) of the GNU Affero General Public License version 3,
 * these Appropriate Legal Notices must retain the display of the "Powered by
 * SugarCRM" logo. If the display of the logo is not reasonably feasible for
 * technical reasons, the Appropriate Legal Notices must display the words
 * "Powered by SugarCRM".
 * ****************************************************************************** */
$mod_strings = array(
	'LBL_ASSIGNED_TO_ID' => 'ID przydzielonego użytkownika',
	'LBL_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Przydzielone do',
	'LBL_CREATED' => 'Utworzone przez',
	'LBL_CREATED_ID' => 'ID tworzącego',
	'LBL_CREATED_USER' => 'Stworzone przez użytkownika',
	'LBL_DATE_ENTERED' => 'Data utworzenia',
	'LBL_DATE_MODIFIED' => 'Data modyfikacji',
	'LBL_DELETED' => 'Usunięto',
	'LBL_DESCRIPTION' => 'Opis',
	'LBL_HISTORY_SUBPANEL_TITLE' => 'Zobacz historię',
	'LBL_HOMEPAGE_TITLE' => 'Zasoby',
	'LBL_ID' => 'ID',
	'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Lista zasobów',
	'LBL_LIST_NAME' => 'Nazwa',
	'LBL_MODIFIED' => 'Zmodyfikowane przez',
	'LBL_MODIFIED_ID' => 'ID modyfikującego',
	'LBL_MODIFIED_NAME' => 'Nazwa modyfikującego',
	'LBL_MODIFIED_USER' => 'Zmodyfikowane przez użytkownika',
	'LBL_MODULE_NAME' => 'Zasoby',
	'LBL_MODULE_TITLE' => 'Zasoby',
	'LBL_NAME' => 'Nazwa',
	'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Nowe zasoby',
	'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Szukaj zasobów',
	'LNK_IMPORT_ECMRESOURCESS' => 'Importuj zasoby',
	'LNK_LIST' => ' Lista zasobów',
	'LNK_NEW_RECORD' => 'Nowy zasób',
	'LBL_ACTIVE' => 'Aktywny',
	'LBL_SERIAL_NUMBER' => 'Numer fabryczny',
	'LBL_YEAR_PRODUCTION' => 'Data produkcji',
	'LBL_INVENTORY_NUMBER' => 'Numer inwentarzowy',
	'LBL_GUS_SYMBOL' => 'Symbol GUS',
	'LBL_AMORTIZATION_METHOD' => 'Sposób amortyzacji',
	'LBL_PLACE_USE' => 'Miejsce urzytkowania',
	'LBL_ASSIGNED_WORKER' => 'Osoba odpowiedzialna',
	'LBL_DATE_MAINBOOK_ENTRY' => 'Data wpisu do księgi',
	'LBL_DIRECTION_REVENUE' => 'Kierunek przychodu',
	'LBL_DATE_REDEMPTION_START' => 'Data ropoczęcia umarzania',
	'LBL_DATE_REDEMPTION_END' => 'Data zakończenia umarzania',
	'LBL_DATE_LIQUIDATION' => 'Data likwidacji',
	'LBL_DATE_LIQUIDATION_PARTIAL' => 'Data likwidacji częściowej',
	'LBL_DATE_ADMISSION' => 'Data przyjęcia',
	'LBL_DIRECTION_DISPOSAL' => 'Kierunek rozchodu',
	'LBL_DATE_CONTINUED_INACTIVITY_START' => 'Data rozpoczęcia trwałej nieczynności',
	'LBL_DATE_CONTINUED_INACTIVITY_END' => 'Data zakończenia trwałej nieczynności',
	'LBL_ID_MAINBOOK_DECISION_CONTINUED_INACTIVITY' => 'Identyfikator księgowy decyzji o trwałej nieczynności',
	'LBL_DATE_LAST_REVALUATION' => 'Data ostatniego przeszacowania',
	'LBL_VALUE_INITIAL' => 'Wartość początkowa',
	'LBL_VALUE_BEFORE_REVALUATION' => 'Wartość przed ostatnim przeszacowaniem',
	'LBL_ECMRESOURCESS_CATEGORY' => 'Kategoria',
	'LBL_DATE_PURCHASE' => 'Data zakupu',
	'LBL_ACCUMULATED_DEPRECIATION' => 'Dotychczasowe umorzenie',
	'LBL_DEPRECIATION_YEAR_BEGINNING' => 'Umorzenie na początek roku',
	'LBL_DISCRIMINANT_CALCULATION' => 'Wyróżnik naliczania',
	'LBL_AMORTIZATION_ACCRUED_CURRENT_YEAR' => 'Umorzenie naliczone w bieżącym roku',
	'LBL_VALUE_LIQUIDATION_PARTIAL' => 'Kwota likwidacji częściowej',
	'LBL_EXPENSE_ACCOUNT_4' => 'Konto kosztów zespołu 4',
	'LBL_EXPENSE_ACCOUNT_5' => 'Konto kosztów zespołu 5',
	'LBL_TYPICAL_ARRAY_CODE_BOOKINGS' => 'Kod tablicy typowych księgowań',
	'LBL_REVALUATION_FACTOR' => 'Współczynnik przeszacowania',
	'LBL_WORKER_ID' => 'ID pracownika',
);
?>