<?php

if (!defined('sugarEntry') || !sugarEntry)
    die('Not A Valid Entry Point');

/* * ***************************************************************************
 * The contents of this file are subject to the RECIPROCAL PUBLIC LICENSE
 * Version 1.1 ("License"); You may not use this file except in compliance
 * with the License. You may obtain a copy of the License at
 * http://opensource.org/licenses/rpl.php. Software distributed under the
 * License is distributed on an "AS IS" basis, WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
 * either express or implied.
 *
 * You may:
 * a) Use and distribute this code exactly as you received without payment or
 *    a royalty or other fee.
 * b) Create extensions for this code, provided that you make the extensions
 *    publicly available and document your modifications clearly.
 * c) Charge for a fee for warranty or support or for accepting liability
 *    obligations for your customers.
 *
 * You may NOT:
 * a) Charge for the use of the original code or extensions, including in
 *    electronic distribution models, such as ASP (Application Service
 *    Provider).
 * b) Charge for the original source code or your extensions other than a
 *    nominal fee to cover distribution costs where such distribution
 *    involves PHYSICAL media.
 * c) Modify or delete any pre-existing copyright notices, change notices,
 *    or License text in the Licensed Software
 * d) Assert any patent claims against the Licensor or Contributors, or
 *    which would in any way restrict the ability of any third party to use the
 *    Licensed Software.
 *
 * You must:
 * a) Document any modifications you make to this code including the nature of
 *    the change, the authors of the change, and the date of the change.
 * b) Make the source code for any extensions you deploy available via an
 *    Electronic Distribution Mechanism such as FTP or HTTP download.
 * c) Notify the licensor of the availability of source code to your extensions
 *    and include instructions on how to acquire the source code and updates.
 * d) Grant Licensor a world-wide, non-exclusive, royalty-free license to use,
 *    reproduce, perform, modify, sublicense, and distribute your extensions.
 *
 * The Original Code is: CommuniCore
 *                       Olavo Farias
 *                       2006-04-7 olavo.farias@gmail.com
 *
 * The Initial Developer of the Original Code is CommuniCore.
 * Portions created by CommuniCore are Copyright (C) 2005 CommuniCore Ltda
 *
 * All Rights Reserved.
 * ****************************************************************************** */


$mod_strings = array(
    'LBL_PDF_SITE' => 'Strona',
    'LBL_PDF_FOOTER_DOCUMENT_NAME' => 'Paragon',
    //
    'LBL_PDF_PAYMENT_METHOD_PATTERN' => 'w terminie <b>%s</b> dni do <b>%s</b> <b>%s</b>',
    'LBL_PDF_INVOICE' => 'Paragon',
    //
	'LBL_TO_PAYMENTS' => 'Płatności',
    'LBL_PDF_INVOICE' => 'Paragon',
	'LBL_WEIGHT_NETTO' => 'Waga produktów',
	'LBL_TO_PAID' => 'Do zapłaty',
	'LBL_PREPAID' => 'Przedpłata',
	'LBL_PREPAID_NR' => 'Numer FK przedpłatowej',
	'LBL_PAID' => 'Zapłacono',
	'LBL_LEFT' => 'Pozostało',
	'LBL_DAYS' => 'Termin płatności (dni)',
	'LBL_PAYMENT_METHOD' => 'Sposób zapłaty',
	'LBL_PAYMENT_METHOD_PAID' => 'Sposób zapłaty (zapłacono))',
    // Position list.
    'LBL_PDF_LIST_POSITION' => 'Lp.',
    'LBL_PDF_LIST_DESCRIPTION' => 'Nazwa',
    'LBL_PDF_LIST_INDEX' => 'Indeks',
    'LBL_PDF_LIST_QUANTITY' => 'Ilość',
    'LBL_PDF_LIST_UNIT' => 'J.m.',
    'LBL_PDF_LIST_UNIT_PRICE' => 'Cena netto',
    'LBL_PDF_LIST_UNIT_PRICE_TOTAL' => 'Wartość netto',
    'LBL_PDF_LIST_DISCOUNT' => 'Rabat (%)',
    'LBL_PDF_LIST_VAT_ID' => 'VAT (%)',
    'LBL_PDF_LIST_VAT_VALUE' => 'Wartość Vat',
    'LBL_PDF_LIST_TOTAL' => 'Wartość brutto',
    // Summary list.
    'LBL_PDF_LIST_VAT_RATE' => 'Stawka (%)',
    'LBL_PDF_LIST_NETTO_TOTAL' => 'Wartość netto',
    'LBL_PDF_LIST_VAT_TOTAL' => 'Wartość VAT',
    'LBL_PDF_LIST_BRUTTO_TOTAL' => 'Wartość brutto',
    'LBL_PDF_LIST_SUMMARY_TOTAL' => 'Razem',
    'LBL_PDF_LIST_WEIGHT' => 'Waga',
    'LBL_PDF_LIST_COUNTRY_OF_ORIGIN' => 'Kraj pochodzenia',
    //
    'LBL_PDF_PREPAID_DOCUMENTS' => 'Dokumenty przedpłatowe',
    'LBL_PDF_PREPAID' => 'Przedpłata',
    'LBL_PDF_PAID' => 'Zapłacono',
    'LBL_PDF_DELIVERY' => 'Dostawa',
    'LBL_PDF_SELLER' => 'Sprzedawca',
    'LBL_PDF_BUYER' => 'Nabywca',
    // Old values.
    'LBL_PDF_LIST_TOTAL_PRICE' => 'Suma netto',
    'LBL_PDF_LIST_TAX_CODE' => 'PKWiU',
    'LBL_PDF_LIST_PRICE' => 'Cena',
    'LBL_PDF_LIST_VAT' => 'VAT',
    //
    'LBL_CURRENCY_VALUE' => 'Kurs waluty',
    'LBL_PARENT_SHIPPING_ADDRESS' => 'Adres wysyłki',
    'LBL_PDF_TYPE' => 'Typ pdf',
    'LBL_STOCK_NAME' => 'Magazyn',
    'LBL_PARENT_INDEX_DBF' => 'Indeks',
    'LBL_PDF_DATE_REGISTER' => 'Data wystawienia',
    'LBL_PDF_DATE_SELL' => "Data dokonania, lub zakonczenia dostawy towarów, lub wykonania usługi",
    // 080313 mh
    'SERVICE_INVOICE_NAME' => 'Paragon zamówienia serwisowego %s',
    //
    'LBL_EDITTABLE_STOCK' => 'Mag.',
    'LBL_CORRECT_REASON' => 'Powód korekty',
    //added 01.09.2009
    'LBL_ECMLANGUAGE' => 'Język',
    'LBL_CURRENCY' => 'Waluta',
    //added 05.08.2009
    'LBL_DETAIL_BUTTON' => 'Szczegóły',
    'LBL_LIST_PREVIEW_PDF' => 'Podgląd PDFa',
    'LBL_LIST_DUPLICATE' => 'Duplikat',
    //added 20.07.2009
    'LBL_CORRECT_TITLE' => 'Stwórz Korektę',
    'LBL_CORRECT' => 'Stwórz Korektę',
    //added 30.06.2009
    'LBL_PDF_TO_WZ' => 'Dokument WZ',
    'LBL_PDF_PLACE_OF_REGISTER' => 'Miejsce wystawienia',
    'LBL_PDF_NIP' => 'Nip',
    'LBL_TO_NIP' => 'Nip',
    'LBL_PDF_SELL_DATE' => 'Data sprzedaży',
    'LBL_SELECT' => 'select',
    'LBL_EDITTABLE_TAXCODE' => 'PKWiU',
    'LBL_EDITTABLE_UNIT' => 'J.m.',
    //added 05.06.2009
    'LBL_PDF_PAYMENT_METHOD' => 'Metoda płatności',
    'LBL_PDF_PAYMENT_TERMIN' => 'Termin płatności',
    'LBL_PDF_DAYS' => 'Day(s)',
    'LBL_PDF_TO_PAID' => 'Do zapłaty',
    'LBL_PDF_TO_PAID_BACK' => 'Do wypłaty',
    'LBL_PDF_TOTAL_BY_WORD' => 'Total by word',
    'LBL_PDF_OWNER_SIGNATURE' => 'Podpis wystawcy',
    'LBL_PDF_RECEIVER_SIGNATURE' => 'Podpis odbiorcy',
    'LBL_PDF_ORIGINAL_COPY' => 'ORIGINAL / COPY',
    'LBL_PDF_DOCUMENT_BEFORE_CORRECT' => 'Before correct',
    'LBL_PDF_DOCUMENT_AFTER_CORRECT' => 'After correct',
    //added 02.04.2009
    'LBL_ECMSTOCKDOCOUTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Dokumenty WZ',
    // FOR SYSTEM USE
    'LBL_MODULE_NAME' => 'Paragony',
    'LBL_MODULE_TITLE' => 'Paragony: Strona Glówna',
    'LBL_MODULE_ID' => 'EcmReceipts',
    'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Wyszukiwanie',
    'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Lista paragonów',
    'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Nowa paragon',
    'LBL_DETAILS' => 'Szczególy paragonów',
    'LBL_ITEMS' => 'Zalaczone produkty:',
    'LBL_TEXTS' => 'Teksty do PDFa:',
    'LBL_PREVIEW' => 'Podglad PDFa:',
    'LBL_EMAIL' => 'Stwórz Email:',
    'LBL_TO_INFORMATIONS' => 'Informacje o firmie:',
    'LBL_DETAILS_TAB' => 'Szczególy',
    'LBL_ITEMS_TAB' => 'Produkty',
    'LBL_TEXTS_TAB' => 'Teksty',
    'LBL_PREVIEW_TAB' => 'Podglad',
    'LBL_EMAIL_TAB' => 'Email',
    'LBL_ID' => 'Id',
    'LBL_NAME' => 'Nazwa',
    'LBL_DESCRIPTION' => 'Opis',
    'LBL_DATE_ENTERED' => 'Data dodania',
    'LBL_DATE_MODIFIED' => 'Date modyfikacji',
    'LBL_MODIFIED' => 'Ostatnio modyfikowane',
    'LBL_ASSIGNED_TO_ID' => 'Przypisane do',
    'LBL_ASSIGNED_TO' => 'Przypisane do',
    'LBL_CREATED' => 'Utworzone przez',
    'LBL_CREATED_BY_USER' => 'Utworzone przez',
    'LBL_MODIFIED_BY_USER' => 'Zmodyfikowane przez',
    'LBL_ASSIGNED_TO_USER' => 'Przypisane do',
    'LBL_DELETED_BY' => 'Usuniete przez',
    'LBL_NUMBER' => 'Numer',
    'LBL_DOCUMENT_NO' => 'Numer',
    'LBL_PARENT' => 'do',
    'LBL_PARENT_NAME' => 'Firma',
    'LBL_PARENT_ID' => 'Firma Id',
    'LBL_TYPE' => 'Typ',
    'LBL_ECMRECEIPT_ID' => 'Id paragonu',
    'LBL_ECMRECEIPT_NAME' => 'Paragon do korygowania',
    'LBL_STATUS' => 'Status',
    'LBL_REGISTER_DATE' => 'Data Dokumentu',
    'LBL_SELL_DATE' => 'Data sprzedaży',
    'LBL_PAYMENT_DATE' => 'Termin płatności',
    'LBL_PARENT_ADDRESS_STREET' => 'Ulica',
    'LBL_PARENT_ADDRESS_CITY' => 'Kod pocztowy / Miasto',
    'LBL_PARENT_ADDRESS_POSTALCODE' => 'Kod pocztowy',
    'LBL_PARENT_ADDRESS_COUNTRY' => 'Panstwo',
    'LBL_TO_VATID' => 'VAT-ID',
    'LBL_TO_IS_VAT_FREE' => 'Czy jest wolne od vatu?',
    'LBL_HEADER_TEXT' => 'Tekst naglówka',
    'LBL_FOOTER_TEXT' => 'Tekst stopki',
    'LBL_ADS_TEXT' => 'Dodatkowy tekst',
    'LBL_SUBTOTAL' => 'Suma netto',
    'LBL_TOTAL' => 'Suma brutto',
    'LBL_DISCOUNT' => 'Upust',
    'LBL_VAT' => 'VAT',
    'LBL_ACCEPTED' => 'Zaakceptowane',
    'LBL_TEMPLATE_ID' => 'Id Szablonu',
    'LBL_TEMPLATE_NAME' => 'Szablon',
    'LBL_PAYMENTCONDITION_NAME' => 'Warunki Płatnosci',
    'LBL_PAYMENTCONDITION_ID' => 'Warunki Płatnosci ID',
    'LBL_DELIVERYCONDITION_NAME' => 'Warunki Dostawy',
    'LBL_DELIVERYCONDITION_ID' => 'Warunki Dostawy ID',
    'LBL_FORMAT_NUMBER_ERROR' => 'Blad formatu numeru!',
    'LBL_SAVE_FORM_ERROR' => 'Wystepuja bledy na liscie produktów albo w formularzu!',
    'LBL_DISCOUNT_ERROR' => 'Blad formatu upustu',
    'LBL_EDITTABLE_NO' => 'Lp.',
    'LBL_EDITTABLE_CODE' => 'Indeks',
    'LBL_EDITTABLE_NAME' => 'Nazwa',
    'LBL_EDITTABLE_QUANTITY' => 'Ilość',
    //
    'LBL_EDITTABLE_TOTAL' => 'Wartość',
    'LBL_EDITTABLE_PRICE' => 'Cena sprzedaży netto',
    'LBL_EDITTABLE_PRICE_SUB' => 'Cena początkowa netto',
    //
    'LBL_EDITTABLE_TOTAL_EXT' => 'Wartość netto' . '<br/>' . 'Wartość brutto',
    'LBL_EDITTABLE_PRICE_EXT' => 'Cena sprzedaży netto' . '<br/>' . 'Cena sprzedaży brutto',
    'LBL_EDITTABLE_PRICE_SUB_EXT' => 'Cena początkowa netto' . '<br/>' . 'Cena początkowa brutto',
    //
    'LBL_EDITTABLE_VAT' => 'VAT',
    'LBL_EDITTABLE_DISCOUNT' => 'Upust',
    'LBL_EDITTABLE_OPTIONS' => 'Opcje',
    'LBL_MOVE_ROW_UP' => 'W góre',
    'LBL_MOVE_ROW_DOWN' => 'W dól',
    'LBL_INSERT_NEW_ROW' => 'Wstaw nowy wiersz',
    'LBL_DELETE_ROW' => 'Usun wiersz',
    'LBL_VALIDTILL_DATE' => 'Wazne do',
    // FOR MENU LINKS
    'LNK_NEW_ECMRECEIPT' => 'Utwórz paragon',
    'LNK_EcmReceipts_LIST' => 'Lista paragonów',
    'LBL_IMG_SEARCH' => 'Wyszukiwanie',
    'LBL_IMG_NEW' => 'Nowy, dodaj do bazy',
    'LBL_IMG_EDIT' => 'Edycja',
    'LBL_CONFIRM_QUESTION' => 'Chcesz potwierdzic te paragon?',
    'LBL_QUOTE_PDF' => 'Pokaz PDF',
    'LBL_QUOTE_PDF_BUTTON_KEY' => 'Pokaz PDF [Alt+P]',
    'LBL_QUOTE_PDF_BUTTON_TITLE' => 'Pokaz paragon w pliku PDF.',
    'LBL_QUOTE_TO_INVOICE' => 'Stwórz paragon',
    'LBL_QUOTE_TO_INVOICE_BUTTON_KEY' => 'Stwórz paragon [Alt+I]',
    'LBL_QUOTE_TO_INVOICE_BUTTON_TITLE' => 'Stwórz paragon.',
    'LBL_QUOTE_TO_SALE' => 'Stwórz Zamówienie Sprzedazy',
    'LBL_QUOTE_TO_SALE_BUTTON_KEY' => 'Stwórz Zamówienie Sprzedazy [Alt+O]',
    'LBL_QUOTE_TO_SALE_BUTTON_TITLE' => 'Stwórz Zamówienie Sprzedazy.',
    'LBL_SEND_TO_CONFIRM' => 'Wyslij Do Potwierdzenia',
    'LBL_SEND_TO_CONFIRM_BUTTON_KEY' => 'Wyslij Do Potwierdzenia [Alt+C]',
    'LBL_SEND_TO_CONFIRM_BUTTON_TITLE' => 'Wyslij Do Potwierdzenia.',
    'LBL_LIST_TO_INVOICE' => 'Stwórz paragon.',
    'LBL_LIST_TO_SALE' => 'Stwórz Zamówienie Sprzedazy.',
    //buttons
    'LBL_SEND_BUTTON_TITLE' => 'Zapisz i Wyslij [Alt+D]',
    'LBL_SEND_BUTTON_KEY' => 'D',
    'LBL_SEND_BUTTON_LABEL' => 'Zapisz i wyslij',
    'LBL_REPAIR_BUTTON_TITLE' => 'Napraw [Alt+R]',
    'LBL_REPAIR_BUTTON_KEY' => 'R',
    'LBL_REPAIR_BUTTON_LABEL' => 'Napraw',
    'LBL_ACCEPT_BUTTON_TITLE' => 'Zaakceptuj [Alt+Z]',
    'LBL_ACCEPT_BUTTON_KEY' => 'Z',
    'LBL_ACCEPT_BUTTON_LABEL' => 'Zaakceptuj',
    'LBL_REJECT_BUTTON_TITLE' => 'Nie akceptuj [Alt+R]',
    'LBL_REJECT_BUTTON_KEY' => 'R',
    'LBL_REJECT_BUTTON_LABEL' => 'Nie akceptuj',
    'LBL_GO_TO_LIST_BUTTON_TITLE' => 'Idz do listy paragonów [Alt+G]',
    'LBL_GO_TO_LIST_BUTTON_KEY' => 'G',
    'LBL_GO_TO_LIST_BUTTON_LABEL' => 'Idz do listy',
    'LBL_SENDEMAIL_BUTTON' => 'Wyslij email',
    'LBL_NOT_SAVED' => 'Paragon nie został zapisany. Sprawdz czy wszytskie pola sa poprawne!',
    'LBL_SAVED' => 'Paragon został zapisany pomyslnie.',
    'LBL_DEFAULT_CONTACT_HEADER_TEXT' => 'Witaj $contact_full_name!',
    'LBL_DEFAULT_CONTACT_FOOTER_TEXT' => 'Tekst pod tabelka dla Contact',
    'LBL_DEFAULT_CONTACT_ADS_TEXT' => 'Tekst pogrubiony pod tabelka dla Contact',
    'LBL_DEFAULT_ACCOUNT_HEADER_TEXT' => 'Paragon dla $account_name.',
    'LBL_DEFAULT_ACCOUNT_FOOTER_TEXT' => 'Tekst pod tabelka dla Account',
    'LBL_DEFAULT_ACCOUNT_ADS_TEXT' => 'Tekst pogrubiony pod tabelka dla Account',
    'LBL_NOTES_SUBPANEL_TITLE' => 'Notatki',
    'LBL_EMAILS_SUBPANEL_TITLE' => 'Emaile',
    'LBL_DASHLET_MY_ECMRECEIPTS' => 'paragonów',
    'LBL_PDF_TOTAL' => 'Suma',
    'LBL_PDF_DISCOUNT' => 'RABAT',
    'LBL_PDF_END_TOTAL' => 'Suma koncowa',
    'LBL_PDF_VAT' => 'VAT',
    'LBL_PDF_VATID' => 'VAT-ID',
    'LBL_PDF_NUMBER' => 'Numer',
   'LBL_PDF_VALIDTILL_DATE' => 'Waznosc oferty',
    'LBL_PDF_OWNER' => 'Wystawil',
    'LBL_PDF_DOCUMENT_NAME' => 'Paragon VAT',
    'LBL_PDF_FILENAME' => 'FV_',
    'LBL_PDF_CODE' => 'FV',
    'LNK_ECMRECEIPTS_PDFLANGUAGES' => 'Ustawienia PDF',
    'LBL_ECMRECEIPTS_PDFLANGUAGES_TITLE' => 'Ustawienia jezyków PDFa',
    'LBL_ACCESS_UNAVAIBLE_DELETE_EMAIL' => "You don't have a permission to send Email, because this Correct Document is not accepted by Manager!",
    'LBL_SEND_TO_CONFIRM_ERROR' => "Sending Correct Document to confirm error! Refresh site and try again.",
    'LBL_STATUS_s10_SET_MESSAGE' => "Status paragonów ustawiony.",
    'LBL_STATUS_s20_SET_MESSAGE' => "Paragon czeka na potwierdzenie.",
    'LBL_STATUS_s30_SET_MESSAGE' => "Paragon jest potwierdzony.",
    'LBL_STATUS_s40_SET_MESSAGE' => "Status paragonów ustawiony.",
    'LBL_STATUS_s20_FAIL_MESSAGE' => "Blad wysylki do potwierdzenia! Odswiez strone i sprobuj ponownie.",
    'LBL_LIST_SEND_TO_CONFIRM' => 'Wyslij do Potwierdzenia',
    'LBL_LIST_DUPLICATE' => 'Duplikuj',
    'LBL_LIST_PREVIEW_PDF' => 'Podglad paragonów',
    'LBL_LIST_REJECT' => 'Nie akceptuj',
    'LBL_LIST_ACCEPT' => 'Akceptuj',
    'LBL_MODIFIED_USER' => 'Zmodyfikowane przez',
    'LBL_DEMO_VERSION_INFORMATION' => "This is only demo version.\nPlease contact us at ca@more7.com.",
    'LBL_ORDER_ORIGIN' => 'Zródlo zamówienia',
    'LBL_PREVIEW_HEADER_NAME' => 'Podglad',
    'LBL_PREVIEW_HEADER_CLOSE' => 'Zamknij',
    'LBL_CONTACT_NAME' => 'Kontakt',
    'LBL_CONTACT_ID' => 'Id Kontaktu',
    'LBL_PARENT_NAME_COPY' => 'Nazwa Firmy',
    'LBL_PARENT_CONTACT_NAME' => 'Osoba Kontaktowa',
    'LBL_PARENT_CONTACT_TITLE' => 'Tytul Kontaktu',
    'LBL_ALERT_ECMLANGUAGE_CHANGE' => 'Czy zaladowac domyslne teksty dla tego jezyka?',
    'LBL_LIST_DOWNLOAD_PDF' => 'Pobierz PDF',
);