413 lines
26 KiB
PHP
Executable File
413 lines
26 KiB
PHP
Executable File
<?php
|
|
if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point');
|
|
/*********************************************************************************
|
|
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version
|
|
* 1.1.3 ("License"); You may not use this file except in compliance with the
|
|
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
|
|
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
|
|
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
|
|
* for the specific language governing rights and limitations under the
|
|
* License.
|
|
*
|
|
* All copies of the Covered Code must include on each user interface screen:
|
|
* (i) the "Powered by SugarCRM" logo and
|
|
* (ii) the SugarCRM copyright notice
|
|
* in the same form as they appear in the distribution. See full license for
|
|
* requirements.
|
|
*
|
|
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
|
|
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
|
|
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) 2004-2005 SugarCRM, Inc.;
|
|
* All Rights Reserved.
|
|
* Contributor(s): ______________________________________.
|
|
********************************************************************************/
|
|
|
|
/*********************************************************************************
|
|
* pl_pl.lang.ext.php,v for SugarCRM 4.5.1-->>
|
|
* Translator: Krzysztof Morawski
|
|
* All Rights Reserved.
|
|
* Any bugs report welcome: krzysiek<at>kmmgroup<dot>pl
|
|
|
|
* Contributor(s): ______________________________________..
|
|
********************************************************************************/
|
|
|
|
$mod_strings = array (
|
|
'LBL_FROM_ADDR' => 'Adres "Od": ',
|
|
'LBL_REPLY_ADDR' => 'Adres "Odpowiedź do": ',
|
|
'LBL_REPLY_NAME' => 'Nazwa "Odpowiedź do": ',
|
|
|
|
'LBL_MODULE_NAME' => 'Kampanie',
|
|
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Kampanie: Strona główna',
|
|
'LBL_NEWSLETTER_TITLE'=>'Kampanie: Newslettery',
|
|
'LBL_CAMPAIGN_INFORMATION'=>'Informacje o kampanii',
|
|
'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Wyszukiwanie kampanii',
|
|
'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Lista kampanii',
|
|
'LBL_NEWSLETTER_LIST_FORM_TITLE' => 'Lista newsletterów',
|
|
'LBL_CAMPAIGN_NAME' => 'Nazwa:',
|
|
'LBL_BIRTHDATE'=>'Data urodzin',
|
|
'LBL_CAMPAIGN' => 'Kampanii:',
|
|
'LBL_NAME' => 'Nazwa: ',
|
|
'LBL_INVITEE' => 'Kontakty',
|
|
'LBL_LIST_CAMPAIGN_NAME' => 'Kampania',
|
|
'LBL_LIST_STATUS' => 'Status',
|
|
'LBL_LIST_TYPE' => 'Typ',
|
|
'LBL_LIST_START_DATE' => 'Data rozpoczęcia',
|
|
'LBL_LIST_END_DATE' => 'Data zakończenia',
|
|
'LBL_DATE_ENTERED' => 'Data rozpoczęcia',
|
|
'LBL_DATE_MODIFIED' => 'Data modyfikacji',
|
|
'LBL_MODIFIED' => 'Zmodyfikowane przez: ',
|
|
'LBL_CREATED' => 'Stworzone przez: ',
|
|
'LBL_TEAM' => 'Zespół: ',
|
|
'LBL_ASSIGNED_TO' => 'Przydzielony do: ',
|
|
'LBL_ASSIGNED_TO_ID' => 'Przydzielony do:',
|
|
'LBL_ASSIGNED_TO_NAME'=> 'Przydzielony do:',
|
|
'LBL_CAMPAIGN_START_DATE' => 'Data rozpoczęcia: ',
|
|
'LBL_CAMPAIGN_END_DATE' => 'Data zakończenia: ',
|
|
'LBL_CAMPAIGN_STATUS' => 'Status: ',
|
|
'LBL_CAMPAIGN_BUDGET' => 'Budżet: ',
|
|
'LBL_CAMPAIGN_EXPECTED_COST' => 'Spodziewane koszty: ',
|
|
'LBL_CAMPAIGN_ACTUAL_COST' => 'Aktualne koszty: ',
|
|
'LBL_CAMPAIGN_EXPECTED_REVENUE' => 'Spodziewane przychody: ',
|
|
'LBL_CAMPAIGN_IMPRESSIONS' => 'Nakład (ilość): ',
|
|
'LBL_CAMPAIGN_COST_PER_IMPRESSION' => 'Koszt na nakład: ',
|
|
'LBL_CAMPAIGN_COST_PER_CLICK_THROUGH' => 'Koszt przez przekierowanie: ',
|
|
'LBL_CAMPAIGN_OPPORTUNITIES_WON' =>'Wygrane okazje:',
|
|
'LBL_CAMPAIGN_TYPE' => 'Typ: ',
|
|
'LBL_CAMPAIGN_OBJECTIVE' => 'Cel: ',
|
|
'LBL_CAMPAIGN_CONTENT' => 'Opis: ',
|
|
'LBL_CAMPAIGN_DAYS_REMAIN' => 'Pozostałe dni',
|
|
'LNK_NEW_CAMPAIGN' => 'Utwórz kampanię (klasyczną)',
|
|
'LNK_CAMPAIGN_LIST' => 'Kampanie',
|
|
'LNK_NEW_PROSPECT' => 'Utwórz docelowego odbiorcę',
|
|
'LNK_PROSPECT_LIST' => 'Lista odbiorców',
|
|
'LNK_NEW_PROSPECT_LIST' => 'Utwórz listę grup odbiorców',
|
|
'LNK_PROSPECT_LIST_LIST' => 'Lista grup odbiorców',
|
|
'LBL_MODIFIED_BY' => 'Zmodyfikowane przez: ',
|
|
'LBL_CREATED_BY' => 'Stworzone przez: ',
|
|
'LBL_DATE_CREATED' => 'Data utworzenia: ',
|
|
'LBL_DATE_LAST_MODIFIED' => 'Data modyfikacji: ',
|
|
'LBL_TRACKER_KEY' => 'Śledzenie: ',
|
|
'LBL_TRACKER_URL' => 'Śledzenie URL: ',
|
|
'LBL_TRACKER_TEXT' => 'Śledzenie link text: ',
|
|
'LBL_TRACKER_COUNT' => 'Śledzenie licznika: ',
|
|
'LBL_REFER_URL' => 'Śledzenie przekierowań URL: ',
|
|
'LBL_DEFAULT_SUBPANEL_TITLE' => 'Kampanie',
|
|
'LBL_EMAIL_CAMPAIGNS_TITLE' =>'Kampanie mailingowe',
|
|
'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Nowa kampania',
|
|
'LBL_TRACKED_URLS'=>'Śledzenie łącz URL',
|
|
'LBL_TRACKED_URLS_SUBPANEL_TITLE'=>'Śledzenie łącz URL',
|
|
'LBL_CAMPAIGN_ACCOUNTS_SUBPANEL_TITLE'=>'Klienci',
|
|
'LBL_PROSPECT_LIST_SUBPANEL_TITLE' => 'Lista odbiorców',
|
|
'LBL_EMAIL_MARKETING_SUBPANEL_TITLE' => 'Mailing',
|
|
'LNK_NEW_EMAIL_TEMPLATE' => 'Utwórz szablon wiadomości',
|
|
'LNK_EMAIL_TEMPLATE_LIST' => 'Szablony wiadomości',
|
|
'LBL_TRACK_BUTTON_TITLE' =>'Zobacz status',
|
|
'LBL_TRACK_BUTTON_KEY' =>'T',
|
|
'LBL_TRACK_BUTTON_LABEL' =>'Zobacz status',
|
|
'LBL_QUEUE_BUTTON_TITLE'=>'Wyślij wiadomość',
|
|
'LBL_QUEUE_BUTTON_KEY'=>'u',
|
|
'LBL_QUEUE_BUTTON_LABEL'=>'Wyślij wiadomość',
|
|
'LBL_TEST_BUTTON_TITLE'=>'Wyślij test',
|
|
'LBL_TEST_BUTTON_KEY'=>'e',
|
|
'LBL_TEST_BUTTON_LABEL'=>'Wyślij test',
|
|
'LBL_COPY_AND_PASTE_CODE' => 'Or copy and paste the html below into an existing page',
|
|
|
|
'LBL_TODETAIL_BUTTON_TITLE'=>'Zobacz szczegóły',
|
|
'LBL_TODETAIL_BUTTON_KEY'=>'T',
|
|
'LBL_TODETAIL_BUTTON_LABEL'=>'Zobacz szczegóły',
|
|
|
|
'LBL_DEFAULT'=>'Wszystkie Listy odbiorców',
|
|
'LBL_MESSAGE_QUEUE_TITLE'=>'Kolejka wiadomosci',
|
|
'LBL_LOG_ENTRIES_TITLE'=>'Odpowiedzi',
|
|
|
|
'LBL_LOG_ENTRIES_TARGETED_TITLE'=>'Wiadomosci wysłane/próba wysłania',
|
|
'LBL_LOG_ENTRIES_SEND_ERROR_TITLE'=>'Wiadomości odrzucone, inne',
|
|
'LBL_LOG_ENTRIES_INVALID_EMAIL_TITLE'=>'Wiadomości odrzucone, nieprawidłowe',
|
|
'LBL_LOG_ENTRIES_LINK_TITLE'=>'Link przekierowania',
|
|
'LBL_LOG_ENTRIES_VIEWED_TITLE'=>'Obejrzane wiadomości',
|
|
'LBL_LOG_ENTRIES_REMOVED_TITLE'=>'Wychodzące',
|
|
'LBL_LOG_ENTRIES_LEAD_TITLE'=>'Stworzeni decydenci',
|
|
'LBL_CAMPAIGN_LEAD_SUBPANEL_TITLE'=>'Adresy',
|
|
'LBL_OPPORTUNITY_SUBPANEL_TITLE'=>'Okazje',
|
|
'LBL_LOG_ENTRIES_CONTACT_TITLE'=>'Stworzone kontakty',
|
|
|
|
'LBL_BACK_TO_CAMPAIGNS'=>'Powrót do kampanii',
|
|
//error messages.
|
|
'ERR_NO_EMAIL_MARKETING'=>'Musi co najmniej jedna aktywna wiadomość z marketingowa, przynależąca do kampanii.',
|
|
'ERR_NO_TARGET_LISTS'=>'Musi być co najmniej jedna aktywna lista odbiorców, przynależąca do kampanii.',
|
|
'ERR_NO_TEST_TARGET_LISTS'=>'Musi być co najmniej jedna lista subskrybentów testowych połączona z kampanią.',
|
|
'ERR_SENDING_NOW'=>'Wiadomość jest dostarczana , sprawdź to później.',
|
|
'ERR_MESS_NOT_FOUND_FOR_LIST'=>'Nie znaleziono żadnych wiadomości z kampanii w tej liscie odbiorców',
|
|
'ERR_MESS_DUPLICATE_FOR_LIST'=>'Różne wiadomości marketingowe są zdefiniowane dla tej listy odbiorców',
|
|
'ERR_FIX_MESSAGES'=>'Popraw następujące błędy przed kontynuacją',
|
|
|
|
'LBL_TRACK_DELETE_BUTTON_KEY'=>'D',
|
|
'LBL_TRACK_ROI_BUTTON_LABEL' =>'Obejrzyj zwroty z inwestycji (ROI)',
|
|
'LBL_TRACK_DELETE_BUTTON_TITLE'=>'Usuń rekord testowy',
|
|
'LBL_TRACK_DELETE_BUTTON_LABEL'=>'Usuń rekord testowy',
|
|
'LBL_TRACK_DELETE_CONFIRM'=>'Ta opcja usunie log rekordów stworzonych podczas testowania. Kontynuować?',
|
|
'ERR_NO_MAILBOX'=>"Nastepujące wiadomości nie są skojarzone z żadną skrzynką pocztową.<BR>Napraw to, zanim przejdziesz dalej.",
|
|
'LBL_LIST_TO_ACTIVITY'=>'Zobacz status',
|
|
'LBL_CURRENCY_ID'=>'ID Waluty',
|
|
'LBL_CURRENCY'=>'Waluta',
|
|
'LBL_ROLLOVER_VIEW' => 'Rozwiń pasek, żeby zobaczyć detale.',
|
|
'LBL_TARGETED' => 'Namierzone cele',
|
|
'LBL_TOTAL_TARGETED' => 'Wszystkie namierzone cele',
|
|
'LBL_CAMPAIGN_FREQUENCY'=>'Częstotliwość',
|
|
'LBL_NEWSLETTERS'=>'Newslettery',
|
|
'LBL_NEWSLETTER'=>'Newsletter',
|
|
'LBL_NEWSLETTER_FORENTRY'=>'Newsletter',
|
|
'LBL_MORE_DETAILS' => 'Więcej szczegółów',
|
|
'LBL_CREATE_NEWSLETTER'=>'Utwórz newsLetter',
|
|
'LBL_LIST_NAME' => 'Nazwa',
|
|
'LBL_STATUS_TEXT' => 'Status:' ,
|
|
'LBL_FROM_MAILBOX_NAME'=>'Użyj skrzynki pocztowej:',
|
|
'LBL_FROM_NAME' => 'Pole Od: ',
|
|
'LBL_START_DATE_TIME' => 'Czas i data rozpoczęcia: ',
|
|
'LBL_DATE_START' => 'Data rozpoczęcia ',
|
|
'LBL_TIME_START' => 'Czas rozpoczęcia ',
|
|
'LBL_TEMPLATE' => 'Skic Wiadomości email: ',
|
|
'LBL_CREATE_EMAIL_TEMPLATE'=> 'Utwórz',
|
|
'LBL_MESSAGE_FOR' => 'Wyślij tę wiadomość do:',
|
|
'LBL_FINISH' => 'Zakończ',
|
|
'LBL_ALL_PROSPECT_LISTS'=>'Wszystkie listy grup odbiorców w kampanii.',
|
|
'LBL_EDIT_EMAIL_TEMPLATE'=> 'Edytuj',
|
|
'LBL_EMAIL_SETUP_WIZARD'=> 'Ustawienia wiadomości pocztowych',
|
|
'LBL_DIAGNOSTIC_WIZARD'=> 'Diagnostyka',
|
|
'LBL_ALREADY_SUBSCRIBED_HEADER'=>'Newsletters zasubskrybowany dla',
|
|
'LBL_UNSUBSCRIBED_HEADER'=>'Dostępne newsLettery',
|
|
'LBL_UNSUBSCRIBED_HEADER_EXPL'=>'Przenosząc wiadomość do Dostępne / Anulowano nadawca wiadomości zostanie dodany do listy Anulowano, Nie można usunać kontaktu z orginalnej listy subskrypcji.',
|
|
'LBL_FILTER_CHART_BY'=>'Filtruj Wykresy przez:',
|
|
'LBL_MANAGE_SUBSCRIPTIONS_TITLE'=>'Zarządzaj subskrybcją',
|
|
'LBL_MARK_AS_SENT' =>'Oznacz jako wysłane',
|
|
'LBL_DEFAULT_LIST_NOT_FOUND'=>'Nie znaleziono domyślnych typów list odbiorców',
|
|
'LBL_DEFAULT_LIST_ENTRIES_NOT_FOUND'=>'Nie znaleziono żadnych wpisów',
|
|
'LBL_DEFAULT_LIST_ENTRIES_WERE_PROCESSED' => 'Wpisy zostały przetworzone',
|
|
//newsletter wizard
|
|
'LBL_EDIT_TRACKER_NAME'=>'Nazwa śladu:',
|
|
'LBL_EDIT_TRACKER_URL'=>'URL śladu:',
|
|
'LBL_EDIT_OPT_OUT_'=>'Czy link jest aktywny?',
|
|
'LBL_EDIT_OPT_OUT'=>'Czy link jest aktywny?',
|
|
'LBL_UNSUBSCRIPTION_LIST_NAME'=>'Lista niezasubskrybowanych odbiorców:',
|
|
'LBL_SUBSCRIPTION_LIST_NAME'=>'Lista subskrybentów:',
|
|
'LBL_TEST_LIST_NAME'=>'Testowa Lista subskrybentów',
|
|
'LBL_UNSUBSCRIPTION_TYPE_NAME'=>'Wyłącz ',
|
|
'LBL_SUBSCRIPTION_TYPE_NAME'=>'Subskrypcja',
|
|
'LBL_TEST_TYPE_NAME'=>'Test',
|
|
'LBL_UNSUBSCRIPTION_LIST'=>'Lista niezasubskrybowanych',
|
|
'LBL_SUBSCRIPTION_LIST'=>'Lista subskrybentów',
|
|
'LBL_MRKT_NAME' => 'Nazwa',
|
|
'LBL_TEST_LIST'=>'Lista Testowa',
|
|
'LBL_WIZARD_HEADER_MESSAGE' => 'Wypełnij wymagane pola, aby można było zidentyfikować kampanie.',
|
|
'LBL_WIZARD_BUDGET_MESSAGE' => 'Wprowadź kwotę budżetu, aby obliczyć Zwrot z Inwestycji (ROI).',
|
|
'LBL_WIZARD_SUBSCRIPTION_MESSAGE' => 'Każdy newsletter musi posiadać trzy listy odbiorców (subskrybentów, osób niezasubskrybowanych i listę testową). Możesz przydzielić istniejącej Listy. Jeżeli nie użyjesz, to zostanie utworzona pusta lista, kiedy zapiszesz newsletter.',
|
|
'LBL_WIZARD_TARGET_MESSAGE1' => 'Wybierz lub utwórz listę odbiorców do użycia w Twoje kamapnii. Będzie ona użyta, kiedy wysyłasz wiadomości marketingowe.',
|
|
'LBL_WIZARD_TARGET_MESSAGE2' => 'Lub utwórz nową, korzystając z formularza poniżej:',
|
|
'LBL_WIZARD_TRACKER_MESSAGE' => 'Zdefiniuj ślad URL kampanii tutaj. Musisz wprowadzić nazwę i URL, aby utworzyć ślad.',
|
|
'LBL_WIZARD_MARKETING_MESSAGE' => 'Wypełnij formularz poniżej, aby utworzyć przykładową wiadomość pocztową do twojego newslettera. To pozwoli na określenie kiedy i jak Twój newsletter ma zostać wysłany.',
|
|
'LBL_WIZARD_SENDMAIL_MESSAGE' => 'To jest ostatni krok tego procesu. Wybierz, czy chcesz wysłać wiadomość testową teraz, czy okreslić kiedy ma zostać wysłana, czy po prostu zapisać sowją prace i przejść do podsumowania.',
|
|
'LBL_HOME_START_MESSAGE' => 'Wybierz typ kampanii, którą chcesz utworzyć .',
|
|
'LBL_WIZARD_LAST_STEP_MESSAGE'=> 'Nie możesz przejść dalej, jesteś w ostatnim kroku.',
|
|
'LBL_WIZARD_FIRST_STEP_MESSAGE'=>'Nie możesz się cofnąć. Jesteś w kroku początkowym.',
|
|
'LBL_WIZ_NEWSLETTER_TITLE_STEP1' => 'Nagłówek kampanii',
|
|
'LBL_WIZ_NEWSLETTER_TITLE_STEP2' => 'Budżet kampanii',
|
|
'LBL_WIZ_NEWSLETTER_TITLE_STEP3' => 'Ślad URL kampanii',
|
|
'LBL_WIZ_NEWSLETTER_TITLE_STEP4' => 'Informacje o subskrypcji',
|
|
'LBL_WIZ_MARKETING_TITLE' => 'Wiadmości marketingowe',
|
|
'LBL_WIZ_SENDMAIL_TITLE' => 'Wyślij wiadomość',
|
|
'LBL_WIZ_TEST_EMAIL_TITLE' => 'Wiadomość testowa ',
|
|
'LBL_WIZ_NEWSLETTER_TITLE_SUMMARY' => 'Podsumowanie',
|
|
'LBL_NAVIGATION_MENU_GEN1' => 'Nagłówek kampanii',
|
|
'LBL_NAVIGATION_MENU_GEN2' => 'Budżet',
|
|
'LBL_NAVIGATION_MENU_TRACKERS' => 'Ślady',
|
|
'LBL_NAVIGATION_MENU_MARKETING' => 'Marketing',
|
|
'LBL_NAVIGATION_MENU_SEND_EMAIL' => 'Wyślij wiadomość',
|
|
'LBL_NAVIGATION_MENU_SUBSCRIPTIONS' => 'Subskrybcje',
|
|
'LBL_NAVIGATION_MENU_SUMMARY' => 'Podsumowanie',
|
|
'LBL_SUBSCRIPTION_TARGET_WIZARD_DESC' => 'Określi to listy odbiorców i typy subskrybcji dla tej kampanii.<br> Lista odbiorców będą użyte do wysyłania wiadomości pocztowych tej kampanii. <br>Jeżeli nie masz jeszcze gotowych list, zostaną utworzone puste listy.',
|
|
'LBL_UNSUBSCRIPTION_TARGET_WIZARD_DESC' => 'To określi listy odbiorców i typy niezasubskrybowanych dla tej kampanii. <br>Ta Lista Odbiorców będzie zawierać nazwiska ludzi, którzy zostali wyłączeni z Twojej kampanii i nie powinni być powiadamiani poprzez Email. <br>Jeżeli nie masz jeszcze gotowych list, zostaną utworzone puste listy.',
|
|
'LBL_TEST_TARGET_WIZARD_DESC' => 'To zdefiniuje listę odbiorców odbiorców, do których zostaną wysłane wiadomości testowe Twojej kampanii. <br>Ta lista docelowa bedzie użyta do wysyłania wiadomości testowych z kampanii. <br>Jeżeli nie masz jeszcze gotowych list, zostaną utworzone puste listy.',
|
|
'LBL_TRACKERS' => 'Ślady',
|
|
'LBL_ADD_TRACKER' => 'Utwórz ślad',
|
|
'LBL_ADD_TARGET' => 'Dodaj',
|
|
'LBL_CREATE_TARGET'=> 'Utwórz',
|
|
'LBL_SELECT_TARGET'=> 'Wybierz z listy grup odbiorców',
|
|
'LBL_REMOVE' => ' usuń',
|
|
'LBL_CONFIRM' => 'Start',
|
|
'LBL_START' => 'Start',
|
|
'LBL_TOTAL_ENTRIES' => 'Wpisy',
|
|
'LBL_CONFIRM_CAMPAIGN_SAVE_CONTINUE' => 'Zapisz pracę i przejdź do mailingu',
|
|
'LBL_CONFIRM_CAMPAIGN_SAVE_OPTIONS' => 'Zachowaj opcje',
|
|
'LBL_CONFIRM_CAMPAIGN_SAVE_EXIT' => 'Czy chcesz zapisać informacje i opuścić kreator?',
|
|
'LBL_CONFIRM_SEND_SAVE' => 'Zamierzasz przejść do storny wysyłania wiadomości kampanii. Czy chcesz zapisać i kontynuować?',
|
|
'LBL_NEWSLETTER WIZARD_TITLE' => 'Newsletter: ',
|
|
'LBL_NEWSLETTER_WIZARD_START_TITLE' => 'Edytuj newsletter: ',
|
|
'LBL_CAMPAIGN_WIZARD_START_TITLE' => 'Edytuj kampanię: ',
|
|
'LBL_SEND_AS_TEST' => 'Wyślij wiadomość marketingową, jako test',
|
|
'LBL_SAVE_EXIT_BUTTON_LABEL' => 'Zakończ',
|
|
'LBL_SAVE_CONTINUE_BUTTON_LABEL' => 'Zapisz i kontynuuj',
|
|
'LBL_TARGET_LISTS' => 'Listy odbiorców',
|
|
'LBL_NO_SUBS_ENTRIES_WARNING' => 'Nie możesz wysłać wiadomości, dopóki Twoja lista odbiorców nie zawiera choć jednego wpisu. Możesz wypełnić Listę później. ',
|
|
'LBL_NO_TARGET_ENTRIES_WARNING' => 'Nie możesz wysłać wiadomości, dopóki Twoja lista odbiorców nie otrzymujących wiadomości, nie zawiera choć jednego wpisu. Możesz wypełnić Listę później. ',
|
|
'LBL_NO_TARGETS_WARNING' => 'Nie możesz wysłać wiadomości, dopóki Twoja Kampania zawiera tylko jedną listę odbiorców. ',
|
|
'LBL_NONE' => 'nie utworzono',
|
|
'LBL_CAMPAIGN_WIZARD' => 'Kreator kampanii',
|
|
'LBL_EMAIL' =>'Poczta email',
|
|
'LBL_OTHER_TYPE_CAMPAIGN' => 'Kampania nie bazująca na wiadomościach email',
|
|
'LBL_CHOOSE_CAMPAIGN_TYPE' => 'Typ kapmanii',
|
|
'LBL_TARGET_LIST' => 'lista odbiorców',
|
|
'LBL_TARGET_TYPE' => 'Typ list odbiorców',
|
|
'LBL_TARGET_NAME' => 'Nazwa listy odbiorców',
|
|
'LBL_EMAILS_SCHEDULED' => 'Wiadomości o zaplanowajej wysyłce',
|
|
'LBL_TEST_EMAILS_SENT' => 'Wysłano wiadomość testową',
|
|
'LBL_USERS_CANNOT_OPTOUT' => 'Użytkownicy systemu nie mają możliości wyłączenia otrzymywania wiadomości.',
|
|
'LBL_ELECTED_TO_OPTOUT' => 'Zostałeś usunięty z listy i nie będziesz otrzymywał wiecej wiadomości pocztowych.',
|
|
'LBL_COPY_OF' => 'Kopia z ',
|
|
'LBL_SAVED_SEARCH' => 'Zapisane wyniki wyszukiwania i wyglądu',
|
|
//email setup wizard
|
|
'LBL_WIZ_FROM_NAME' => 'Od (Nazwa):',
|
|
'LBL_WIZ_FROM_ADDRESS' => 'Od (Adres):',
|
|
'LBL_EMAILS_PER_RUN' => 'Liczba wiadomości wysyłanych w serii:',
|
|
'LBL_CUSTOM_LOCATION' => 'Pozwolenie na wybór',
|
|
'LBL_DEFAULT_LOCATION' => 'Auto-tworzenie',
|
|
'ERR_INT_ONLY_EMAIL_PER_RUN' => 'Tylko cyfry są dozwolone przy określaniu Liczby wiadomości wysyłanych w serii',
|
|
'LBL_LOCATION_TRACK' => 'Lokalizacja śledzenia kampanii (jak campaign_tracker.php):',
|
|
'LBL_MAIL_SENDTYPE' => 'MTA:',
|
|
'LBL_MAIL_SMTPAUTH_REQ' => 'Użyć autentykacji SMTP?',
|
|
'LBL_MAIL_SMTPPASS' => 'Hasło SMTP:',
|
|
'LBL_MAIL_SMTPPORT' => 'Port SMTP',
|
|
'LBL_MAIL_SMTPSERVER' => 'Serwer SMTP',
|
|
'LBL_MAIL_SMTPUSER' => 'Nazwa użytkownika SMTP',
|
|
'LBL_EMAIL_SETUP_WIZARD_TITLE' => 'Ustawienia wiadomości pocztowych dla kampanii',
|
|
'TRACKING_ENTRIES_LOCATION_DEFAULT_VALUE' => 'Wartości zmiennej site_url w pliku Config.php',
|
|
'LBL_NOTIFY_TITLE' => 'Opcje powiadamiania wiadomości pocztowych',
|
|
'LBL_MASS_MAILING_TITLE' => 'Opcje korespondencji seryjnej',
|
|
'LBL_SERVER_TYPE' => 'Protokuł serwera pocztowego',
|
|
'LBL_SERVER_URL' => 'Adres serwera pocztowego',
|
|
'LBL_LOGIN' => 'Nazwa użytkownika',
|
|
'LBL_PORT' => 'Port serwera pocztowego',
|
|
'LBL_MAILBOX_NAME' => 'Nazwa skrzynki pocztowej:',
|
|
'LBL_PASSWORD' => 'Hasło',
|
|
'LBL_MAILBOX_DEFAULT' => 'INBOX',
|
|
'LBL_MAILBOX' => 'Monitorowane foldery',
|
|
'LBL_NAVIGATION_MENU_SETUP' => 'Ustawienia poczty',
|
|
'LBL_NAVIGATION_MENU_NEW_MAILBOX' => 'Nowa skrzynka pocztowa',
|
|
'LBL_NAVIGATION_MENU_SUMMARY' => 'Podsumowanie',
|
|
'LBL_MAILBOX_CHECK_WIZ_GOOD' => 'Wykryto skrzynke(i) z ustawieniem zwrotu gdy niedoręczono. Nie musisz tworzyć nowej, ale możesz to też zrobić poniżej.',
|
|
'LBL_MAILBOX_CHECK_WIZ_BAD' => 'Nie wykryto skrzynki(ek) z ustawieniem zwrotu, gdy niedoręczono. Proszę utwórz taką skrzynkę poniżej.',
|
|
'LBL_CAMP_MESSAGE_COPY' => 'Zachowaj kopię wiadomości kampanii :',
|
|
'LBL_CAMP_MESSAGE_COPY_DESC' => 'Czy chcesz zachować kompletną kopię wiadomości wysłanych podczas wszystkich kampani? <bold>Zaleca się pozostawienie opcji w domyślnym ustawieniu - nie</bold>. Wybierając nie, zachowane zostaną wzory i niezbędne zmienne wiadomości, aby odtworzyć indywidualną wiadomość.',
|
|
'LBL_YES' => 'Tak',
|
|
'LBL_NO' => 'Nie',
|
|
'LBL_FROM_ADDR' => 'Adres "Od"',
|
|
'LBL_DEFAULT_FROM_ADDR' => 'Domyślnie: ',
|
|
'LBL_EMAIL_SETUP_DESC' => 'Wypełnij poniższy formularz w celu modyfikacji Twoich ustawień systemowych, po to aby można było wysyłać wiadomości kampanii.',
|
|
'LBL_CREATE_MAILBOX' => 'Utwórz nowe skrzynki pocztowe',
|
|
'LBL_SSL_DESC' => 'Jeżeli Twój serwer wspiera SSL, włączenie tej funkcji wymusi korzystanie z niego, podczas importu wiadomości.',
|
|
'LBL_SSL' => 'Użyj SSL',
|
|
//campaign diagnostics
|
|
'LNK_CAMPAIGN_DIGNOSTIC_LINK' => 'Kampanie nie mogą funkcjonować zgodnie z założeniami, z powodu następujących błędów:',
|
|
'LBL_CAMPAIGN_DIAGNOSTICS' => 'Diagnostyka kampanii',
|
|
'LBL_DIAGNOSTIC' => 'Diagnostyka',
|
|
'LBL_MAILBOX_CHECK1_GOOD' => ' Wykryto skrzynek pocztowych z ustawieniami zwrotu gdy niedoręczono:',
|
|
'LBL_MAILBOX_CHECK1_BAD' => 'Nie wykryto skrzynek pocztowych z ustawieniami zwrotu, gdy niedoręczono.',
|
|
'LBL_MAILBOX_CHECK2_GOOD' => ' Ustawienia e-mail zostały skonfigurowane:',
|
|
'LBL_MAILBOX_CHECK2_BAD' => 'Ustawienia e-mail nie zostały skonfigurowane.',
|
|
'LBL_SCHEDULER_CHECK_GOOD' => 'Wykryto harmonogramy',
|
|
'LBL_SCHEDULER_CHECK_BAD' => 'Nie wykryto harmonogramów',
|
|
'LBL_SCHEDULER_CHECK1_BAD' => 'Nie ustawiono harmonogramu dla przetworzenia odrzuconych wiadomości kampanii..',
|
|
'LBL_SCHEDULER_CHECK2_BAD' => 'Nie ustawiono harmonogramu dla przetworzenia wiadomości kampanii..',
|
|
'LBL_SCHEDULER_NAME' => 'Harmonogram',
|
|
'LBL_SCHEDULER_STATUS' => 'Status',
|
|
'LBL_MARKETING_CHECK1_GOOD' => 'Wykryto komponenty marketingu email.',
|
|
'LBL_MARKETING_CHECK1_BAD' => 'Nie wykyryto komponentów Marketingu Email. Musisz je utworzyć, aby było możliwe wysyłanie wiadomości kampanii.',
|
|
'LBL_MARKETING_CHECK2_GOOD' => 'Wykryto listy odbiorców.',
|
|
'LBL_MARKETING_CHECK2_BAD' => 'Nie wykryto list odbiorców, będziesz musiał je utworzyć, aby osiągnąć porządany obraz kampanii.',
|
|
'LBL_EMAIL_SETUP_WIZ' => 'Wyświetl formularz ustawień wiadomości pocztowych',
|
|
'LBL_SCHEDULER_LINK' => 'idź do strony zarządzania harmonogramem.',
|
|
'LBL_TO_WIZARD' => 'załaduj',
|
|
'LBL_TO_WIZARD_TITLE' => 'Uruchom kreator',
|
|
'LBL_EDIT_EXISTING' => 'Edytuj kampanie',
|
|
'LBL_EDIT_TARGET_LIST' => 'Edytuj listy odbiorców',
|
|
'LBL_SEND_EMAIL' => 'Harmonogram wiadomości pocztowych',
|
|
'LBL_USE_EXISTING' => 'Użyj istniejącego',
|
|
'LBL_CREATE_NEW_MARKETING_EMAIL' => 'Utwórz nową wiadomość marketingową',
|
|
'LBL_CHOOSE_NEXT_STEP' => 'Wybierz swój kolejny krok',
|
|
'LBL_NON_ADMIN_ERROR_MSG' => 'Powiadom administratora systemu, aby ten problem został naprawiony',
|
|
'LBL_EMAIL_COMPONENTS' => 'Składniki wiadomości',
|
|
'LBL_SCHEDULER_COMPONENTS' => 'Harmonogram składników',
|
|
'LBL_RECHECK_BTN'=>'Sprawdź ponownie',
|
|
//web to lead wizard titles
|
|
'LBL_WEB_TO_LEAD_FORM_TITLE1' => 'Tworzenie nagłówka formularza: Wybierz pola',
|
|
'LBL_WEB_TO_LEAD_FORM_TITLE2' => 'Tworzenie nagłówka formularza: Właściwości formularza',
|
|
'LBL_DRAG_DROP_COLUMNS' => 'Przeciągnij i upuść pola nagłówka w kolumnie 1 i 2',
|
|
'LBL_DEFINE_LEAD_HEADER' => 'Nagłówek formularza:',
|
|
'LBL_LEAD_DEFAULT_HEADER' => 'Strona jako nagłówek formularza dla kampanii',
|
|
'LBL_DEFINE_LEAD_SUBMIT' => 'Etykieta przycisku wyślij:',
|
|
'LBL_DEFINE_LEAD_POST_URL' => 'Opublikuj adres URL:',
|
|
'LBL_EDIT_LEAD_POST_URL' => 'Edytuj adres URL?',
|
|
'LBL_DEFINE_LEAD_REDIRECT_URL' => 'Adres przekierowania URL:',
|
|
'LBL_LEAD_NOTIFY_CAMPAIGN' => 'Połączone kampanie:',
|
|
'LBL_DEFAULT_LEAD_SUBMIT' => 'Wyślij',
|
|
'LBL_WEB_TO_LEAD' => 'Utwórz formularz adresu',
|
|
'LBL_LEAD_FOOTER' => 'Stopka formularza:',
|
|
'LBL_CAMPAIGN_NOT_SELECTED' => 'Wybierz i przydziel kampanię:',
|
|
'NTC_NO_LEGENDS' => 'Nic',
|
|
'LBL_SELECT_LEAD_FIELDS' => 'Wybierz z dostępnych pól',
|
|
'LBL_DESCRIPTION_LEAD_FORM' => 'Opis formularza:',
|
|
'LBL_DESCRIPTION_TEXT_LEAD_FORM' => 'Wysłanie tego formularza spowoduje dodanie adresu i połączenie z kampanią',
|
|
'LBL_DOWNLOAD_TEXT_WEB_TO_LEAD_FORM' =>'Ściągnij tekst ze swojej strony do umieszczenia w nakgówku formularza',
|
|
'LBL_DOWNLOAD_WEB_TO_LEAD_FORM' =>'Tekst do nagłówka',
|
|
'LBL_PROVIDE_WEB_TO_LEAD_FORM_FIELDS' =>'Wypełnij wszystkie wymagane pola',
|
|
'LBL_NOT_VALID_EMAIL_ADDRESS' =>'Niepoprawny adres email',
|
|
'LBL_AVALAIBLE_FIELDS_HEADER' => 'Dostępne pola',
|
|
'LBL_LEAD_FORM_FIRST_HEADER' => 'Nagłowek formularza (pierwsza kolumna)',
|
|
'LBL_LEAD_FORM_SECOND_HEADER' =>'Nagłowek formularza (druga kolumna)',
|
|
'LBL_LEAD_MODULE' => 'Adresy',
|
|
'LBL_CREATE_WEB_TO_LEAD_FORM' => 'Umieść strone w nagłówku formlularza',
|
|
'LBL_SELECT_REQUIRED_LEAD_FIELDS' => 'Wybierz wymagane pola:',
|
|
//Campaign charts
|
|
'LBL_CAMPAIGN_RETURN_ON_INVESTMENT' =>'kampanie zwrotu z inwestycji',
|
|
'LBL_CAMPAIGN_RESPONSE_BY_RECIPIENT_ACTIVITY'=>'kampania odpowiedzi na aktywność klienta',
|
|
'LBL_LOG_ENTRIES_BLOCKEDD_TITLE'=>'Usunięte z powodu niewłaściwego odbiorcy lub błędu aderu',
|
|
|
|
'LBL_AMOUNT_IN' => 'Kwota w ',
|
|
|
|
// Labels for ROI Chart
|
|
'LBL_ROI_CHART_REVENUE' => 'Dochód',
|
|
'LBL_ROI_CHART_INVESTMENT' => 'Inwestycja',
|
|
'LBL_ROI_CHART_BUDGET' => 'Budżet',
|
|
'LBL_ROI_CHART_EXPECTED_REVENUE' => 'Spodziewany dochód',
|
|
|
|
// Top Campaigns Dashlet
|
|
'LBL_TOP_CAMPAIGNS' => 'Najlepsze kampanie',
|
|
'LBL_TOP_CAMPAIGNS_NAME' => 'Nazwy kampanii',
|
|
'LBL_TOP_CAMPAIGNS_REVENUE' => 'Dochód',
|
|
'LBL_LEADS' => 'Adresy',
|
|
'LBL_CONTACTS' => 'Kontakty',
|
|
'LBL_ACCOUNTS' => 'Klienci',
|
|
'LBL_OPPORTUNITIES' => 'Okazje',
|
|
'LBL_CREATED_USER' => 'Użytkownik tworzący',
|
|
'LBL_MODIFIED_USER' => 'Użytkownik modyfikujący',
|
|
'LBL_LOG_ENTRIES' => 'Wpisy logu',
|
|
'LBL_PROSPECTLISTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Klient docelowy',
|
|
'LBL_EMAILMARKETING_SUBPANEL_TITLE' => 'Email marketingowy',
|
|
'LBL_TRACK_QUEUE_SUBPANEL_TITLE' => 'Śledzenie kolejki',
|
|
'LBL_TARGETED_SUBPANEL_TITLE' => 'Ukierunkowanie',
|
|
'LBL_VIEWED_SUBPANEL_TITLE' => 'Wyświetlono',
|
|
'LBL_LINK_SUBPANEL_TITLE' => 'Link',
|
|
'LBL_LEAD_SUBPANEL_TITLE' => 'Kontakt',
|
|
'LBL_CONTACT_SUBPANEL_TITLE' => 'Osoba kontaktowa',
|
|
'LBL_INVALID EMAIL_SUBPANEL_TITLE' => 'Nieprawidłowy email',
|
|
'LBL_SEND ERROR_SUBPANEL_TITLE' => 'Błąd wysyłania',
|
|
'LBL_REMOVED_SUBPANEL_TITLE' => 'Usunięty',
|
|
'LBL_BLOCKED_SUBPANEL_TITLE' => 'Zablokowanu',
|
|
'LBL_ACCOUNTS_SUBPANEL_TITLE' => 'Klienci',
|
|
'LBL_LEADS_SUBPANEL_TITLE' => 'Kontakty',
|
|
'LBL_OPPORTUNITIES_SUBPANEL_TITLE' => 'Szanse',
|
|
|
|
);
|
|
|
|
|
|
?>
|