<?php

if (!defined('sugarEntry') || !sugarEntry)
    die('Not A Valid Entry Point');
/**
 * *******************************************************************************
 * SugarCRM is a customer relationship management program developed by
 * SugarCRM, Inc.
 * Copyright (C) 2004 - 2007 SugarCRM Inc.
 *
 * This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
 * the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the
 * Free Software Foundation with the addition of the following permission added
 * to Section 15 as permitted in Section 7(a): FOR ANY PART OF THE COVERED WORK
 * IN WHICH THE COPYRIGHT IS OWNED BY SUGARCRM, SUGARCRM DISCLAIMS THE WARRANTY
 * OF NON INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS.
 *
 * This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
 * ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS
 * FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more
 * details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU General Public License along with
 * this program; if not, see http://www.gnu.org/licenses or write to the Free
 * Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA
 * 02110-1301 USA.
 *
 * You can contact SugarCRM, Inc. headquarters at 10050 North Wolfe Road,
 * SW2-130, Cupertino, CA 95014, USA. or at email address contact@sugarcrm.com.
 *
 * The interactive user interfaces in modified source and object code versions
 * of this program must display Appropriate Legal Notices, as required under
 * Section 5 of the GNU General Public License version 3.
 *
 * In accordance with Section 7(b) of the GNU General Public License version 3,
 * these Appropriate Legal Notices must retain the display of the "Powered by
 * SugarCRM" logo. If the display of the logo is not reasonably feasible for
 * technical reasons, the Appropriate Legal Notices must display the words
 * "Powered by SugarCRM".
 * ******************************************************************************
 */
/**
 * *******************************************************************************
 *
 * Description: Defines the English language pack for the base application.
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
 * All Rights Reserved.
 * Contributor(s): ______________________________________..
 * ******************************************************************************
 */
$mod_strings = array(
	'LBL_REPORT_ECMWORKCARDS_PRODUCTS' => 'Raport kart pracy - Produkty',
	'BTN_PDF_EXPORT' => 'PDF',
	'LBL_PW_QUANTITY' => 'Ilość PW',
    'LBL_ACTION_CODE' => 'Indeks czynności',
    'LBL_PRODUCT_CODE' => 'Indeks produktu',
    'LBL_ACTION' => 'Czynności',
    'LBL_REPORT_STOCKS' => 'Raport stanów magazynowych',
    'LBL_REPORT_ACCEPTANCE' => 'Raport akceptacji',
    'LBL_STOCK' => 'Magazyn',
    'LBL_DATE_FROM' => 'Data od:',
    'LBL_DATE_TO' => 'Data do:',
    'LBL_WORKER_NAME' => 'Pracownik',
    'LBL_COLUMNS_SHOW' => 'Kolumny do wyświetlenia:',
    'LBL_YEAR_MONTH' => 'Rok / Miesiąc',
    'LBL_SUM' => 'Suma',
		'LBL_SALES_NIP'=>'NIP',
		'LBL_BUYER_VALUE_BRUTTO'=>'wart. brutto',
		'LBL_BUYER_VALUE_NETTO'=>'netto',
    'LBL_SUM_NETTO' => 'Suma netto',
    'LBL_SUM_BRUTTO' => 'Suma brutto',
    'LBL_SUM_NETTOJ' => 'Średnia netto',
    'LBL_SUM_BRUTTOJ' => 'Średnia brutto',
    'LBL_PRODUCT_ACTIVE' => 'Produkt aktywny',
    'LBL_YES' => 'Tak',
    'LBL_SEARCH' => 'Wyszukiwanie',
    'LBL_NO' => 'Nie',
    'LBL_REPORT_ACCEPTANCE_DOCNAME' => 'Nazwa dokumentu',
    'LBL_REPORT_ACCEPTANCE_ACCOUNT' => 'Przywiązane do',
    'LBL_REPORT_ACCEPTANCE_CATEGORY' => 'Kategoria',
    'LBL_REPORT_ACCEPTANCE_DES' => 'Opis',
    'LBL_REPORT_ACCEPTANCE_NAME' => 'Nazwa uzytkownika',
    'LBL_REPORT_ACCEPTANCE_DOCDATE' => 'Data dokumentu',
    'LBL_REPORT_VALUE_NAME' => 'Raport wartości',
    'LBL_REPORT_ECMWORKCARDS' => 'Raport kart pracy - Pracownicy',
    'LBL_REPORT_STOCKS_DOCS' => 'Raport stanów magazynowych po dokumentach',
    'LBL_ASSIGNED_TO_ID' => 'Przypisane Do',
    'LBL_VALUE' => 'Wartość',
    'LBL_MODULE_NAME' => 'Raport Sprzedaży',
    'LBL_MODULE_TITLE' => 'Raport Sprzedaży: STrona Główna',
    'LBL_MODULE_ID' => 'Raport Sprzedaży',
    'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Raport Sprzedaży Wyszukiwanie',
    'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Lista',
    'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Nowa Stawka Vat',
    'LBL_SUBJECT' => 'Tytuł:',
    'LBL_ECMREPORT' => 'Raport Sprzedaży:',
    'LBL_ECMREPORT_SUBJECT' => 'Nazwa Raport Sprzedaży:',
    'LBL_LIST_SUBJECT' => 'Nazwa',
    'LBL_LIST_LAST_MODIFIED' => 'Ostatnia Modyfikacja',
    'LNK_NEW_ECMREPORT' => 'Utwórz Stawkę Vat',
    'LNK_ECMREPORT_LIST' => 'Raport Sprzedaży',
    'ERR_DELETE_RECORD' => 'Podaj numer rekordu aby usunąć stawkę vat.',
    'LBL_LIST_MY_ECMREPORTS' => 'Moje Przypisane Raport Sprzedaży',
    'LBL_CREATED_BY' => 'Utworzone Przez:',
    'LBL_DATE_CREATED' => 'Data Utworzenia:',
    'LBL_MODIFIED_BY' => 'Ostatnio Modyfikowane Przez:',
    'LBL_DATE_LAST_MODIFIED' => 'Data Modyfikacji:',
    'LBL_DEFAULT_SUBPANEL_TITLE' => 'Raport Sprzedaży',
    'LBL_SYSTEM_ID' => 'System ID',
    'LBL_LIST_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Przypisany Użytkownik',
    'LBL_LIST_VALUE' => 'Wartość',
    'LBL_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Przypisane Do',
    'LBL_EMPTY_STATES' => 'Pokaż puste',
    'LBL_PRICE' => 'Cena',
    'LBL_REPORT' => 'Raport: ',
    'LBL_SUBPANEL_TITLE' => 'Sprzedaż dzienna',
    'LBL_CONTRACTOR' => 'Kontrahent',
    'LBL_INVOICE_NUMBER' => 'Numer faktury',
    'LBL_TYPE' => 'Typ',
    'LBL_REGISTER_DATE' => 'Data rejestracji',
    'LBL_NET_VALUE' => 'Wartość netto',
    'LBL_GROSS_VALUE' => 'Wartość brutto',
    'LBL_COST' => 'Koszt',
    'LBL_MARGIN' => 'Marża',
    'LBL_PDF_TYPE' => 'Rodzaj faktury',
    'LBL_PDF_TYPE_NORMAL' => 'Normalna',
    'LBL_PDF_TYPE_CORRECT' => 'Korekta',
    'LBL_PDF_TYPE_K' => 'Kraj',
    'LBL_PDF_TYPE_U' => 'Unia',
    'LBL_PDF_TYPE_E' => 'Eksport',
    'LBL_DOC_NUMBER' => 'Nr Dokumentu',
    'LBL_INDEX' => 'Indeks',
    'LBL_ALL_STOCKS' => 'Wszystkie',
    'LBL_SEARCH' => 'Szukaj',
    'LBL_EXECUTE' => 'Wykonaj',
    'LBL_CLEAR' => 'Wyczyść',
    'LBL_PRODUCTS' => 'Produkty',
    'LBL_SOLD_AMOUNT' => 'Sprzedana ilość',
    'LBL_QUANTITY' => 'Ilość',
    'LBL_VALUE_SALES' => 'Wartość sprzedaży',
    'LBL_AVERAGE_PRICE' => 'Średnia cena',
    'LBL_RAPORT_SALES' => 'Raport sprzedaży',
    'LBL_GORUP_BY' => 'Grupuj po',
    'LBL_STOCK_STATES' => 'Stan magazynu',
    'LBL_STOCK_VALUE' => 'Wartość magazynu',
    'LBL_RAPORT_SALES_BY_CONTRACTOR' => 'Raport sprzedaży po kontrahencie',
    'BTN_EXCEL_EXPORT' => 'EXCEL',
    'BTN_SHOW_GROUP_DIVISION' => 'Pokaż podział na kategorie produktowe',
    'BTN_SHOW_VAT_DIVISION' => 'Pokaż kolumny z Vat',
    'LBL_VAT_A' => '0%',
    'LBL_VAT_B' => '22%',
    'LBL_VAT_C' => '23%',
    // kpkw report
    // RAPORT && PDF
    'LBL_NUMBER_LP' => 'Lp',
    'LBL_DOCUMENT_NO' => 'Nr dokumentu',
    'LBL_CREATE_LAB' => 'Data wyst.',
    'LBL_TITLE' => 'Tytuł',
    'LBL_PARENT_NAME' => 'Kontrahent',
    'LBL_AMOUNT_PLUS' => 'Przychód',
    'LBL_AMOUNT_MINUS' => 'Rozchód',
    'LBL_VALUE' => 'Suma',
    'LBL_VALUE_BEFORE' => 'Stan kasy poprzednio',
    'LBL_VALUE_TOTAL' => 'Stan kasy obecny',
    'LBL_RAPORT_TITLE' => 'Zestawienie KPKW',
    'LBL_RAPORT_TITLE2' => 'RAPORT KASOWY',
    'LBL_RAPORT_LABEL' => 'Raport kasowy',
    'LBL_TIME' => 'okres',
    'LBL_TIME2' => 'Okres',
    'LBL_CASH' => 'kasa',
    'LBL_CURRENCY_PDF' => 'waluta',
    'LBL_CURRENCY_PDF2' => 'Waluta',
    'LBL_CASH_USER' => 'kasjer',
    'LBL_DATE_START' => 'Od',
    'LBL_DATE_END' => 'Do',
    'LBL_CASH2' => 'Kasa',
    'LBL_CASH_USER2' => 'Kasjer',
    'LBL_SUBMIT' => 'Wykonaj',
    'LBL_SELECT' => 'Wybierz',
    'LBL_ALL' => 'Wszyscy',
    'LBL_PRINT_PDF' => 'Drukuj PDF',
    'LBL_SALE_DATE' => 'Data sprz.',
    'LBL_CONTRACTOR_NIP' => 'Nip odbiorcy',
    'LBL_ADDRESS' => 'Adres',
    'LBL_GROSS_SALES' => 'Sprz. brutto',
    'LBL_NET_SALES' => 'Sprz. netto',
    'LBL_VAT' => 'Vat',
    'LBL_SUM_VAT' => 'Vat razem',
    'LBL_VAT_SALES_REGISTER' => "Rejestr sprzedaży VAT",
    'LBL_COST_OF' => "Koszt własny",
    //AGREEMENTS
    'LBL_REPORT_AGREEMENT' => 'Raport należności',
        );
?>