Files
crm.e5.pl/modules/Charts/language/pl_pl.lang.php

126 lines
6.3 KiB
PHP
Raw Permalink Normal View History

2024-04-27 09:23:34 +02:00
<?php
if(!defined('sugarEntry') || !sugarEntry) die('Not A Valid Entry Point');
/*********************************************************************************
* The contents of this file are subject to the SugarCRM Public License Version
* 1.1.3 ("License"); You may not use this file except in compliance with the
* License. You may obtain a copy of the License at http://www.sugarcrm.com/SPL
* Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
* WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
* for the specific language governing rights and limitations under the
* License.
*
* All copies of the Covered Code must include on each user interface screen:
* (i) the "Powered by SugarCRM" logo and
* (ii) the SugarCRM copyright notice
* in the same form as they appear in the distribution. See full license for
* requirements.
*
* The Original Code is: SugarCRM Open Source
* The Initial Developer of the Original Code is SugarCRM, Inc.
* Portions created by SugarCRM are Copyright (C) 2004-2005 SugarCRM, Inc.;
* All Rights Reserved.
* Contributor(s): ______________________________________.
********************************************************************************/
/*********************************************************************************
* pl_pl.lang.ext.php,v for SugarCRM 4.5.1-->>
* Translator: Krzysztof Morawski
* All Rights Reserved.
* Any bugs report welcome: krzysiek<at>kmmgroup<dot>pl
* Contributor(s): ______________________________________..
********************************************************************************/
$mod_strings = array (
'ERR_NO_OPPS' => 'Żeby zobaczyć zestawienia wartości przychodów z projektów, musisz utworzyć co najmniej jeden z nich.',
'LBL_ALL_OPPORTUNITIES' => 'Całkowite przychody z proj. ',
'LBL_CHART_TYPE' => 'Typ Wykresu:',
'LBL_CREATED_ON' => 'Ostatnia aktual.: ',
'LBL_DATE_START' => 'Data rozp.:',
'LBL_DATE_RANGE' => 'Przedział czasowy od:',
'LBL_DATE_RANGE_TO' => 'do:',
'LBL_DATE_END' => 'Data zak.:',
'LBL_EDIT' => 'Popraw',
'LBL_LEAD_SOURCE_BY_OUTCOME_DESC' => 'Globalne, skumulowane wyniki dla wybranych źródeł pozyskania klienta, wybranych użytkowników, w wybranym przedziale czasowym, dla wszystkich statusów procesu sprzedaży.',
'LBL_LEAD_SOURCE_BY_OUTCOME' => 'Wszyskie proj. źródła wg. wyników',
'LBL_LEAD_SOURCE_FORM_DESC' => 'Pokazuje skumulowaną liczbę Tematów na wybranego Żródło Pozyskania na wybranego Użytkownika.',
'LBL_LEAD_SOURCE_FORM_TITLE' => 'Wszystkie Tematy przez Źródła Pozyskania',
'LBL_LEAD_SOURCE_OTHER' => 'Inne',
'LBL_LEAD_SOURCES' => 'Źródła Pozyskania Klientów:',
'LBL_MODULE_NAME' => 'Zestawienia',
'LBL_MODULE_TITLE' => 'Zestawienia: Strona Główna',
'LBL_MONTH_BY_OUTCOME_DESC' => 'Globalne, skumulowane wartości przychodów miesięcznie, wg. projektów (dla wybranych użytkowników), dla których spodziewana data zakończenia mieści się w wybranym przedziale czasowym. Wynik liczony jest dla projektów posiadający status Zakończony sukcesem, zakończony porażką i pozostałych.',
'LBL_OPP_SIZE' => 'Wartość projektu w tys. zł.',
'LBL_OPP_THOUSANDS'=> 'Tyś.',
'LBL_OPPS_IN_LEAD_SOURCE' => 'Zadania w których źródłem pozyskania klienta jest',
'LBL_OPPS_IN_STAGE' => 'Zadania w których etapem sprzedaży jest',
'LBL_OPPS_OUTCOME' => 'Zadania w których wynik jest',
'LBL_OPPS_WORTH' => 'wartość zadań',
'LBL_PIPELINE_FORM_TITLE_DESC' => 'Skumulowane wyniki wg. etapów sprzedaży moich projektów których zakończenie mieści się w wybranym przedziale czasowym.',
'LBL_CAMPAIGN_ROI_TITLE_DESC' => 'Pokaż Wyniki Zwrotu z Inwestycji z Kampanii.',
'LBL_REFRESH' => 'Odśwież',
'LBL_ROLLOVER_DETAILS' => 'Rozwiń etykietę, aby zobaczyć szczegóły.',
'LBL_ROLLOVER_WEDGE_DETAILS' => 'Rozwiń klin, aby zobaczyć szczegóły.',
'LBL_SALES_STAGE_FORM_TITLE' => 'Wykres wg. etapów sprzedaży',
'LBL_SALES_STAGE_FORM_DESC' => 'Wartość skumulowana projektów według etapów sprzedaży dla wybranych użytkowników w określonym przedziale czasowym. ',
'LBL_SALES_STAGES' => 'Etapy sprzedaży:',
'LBL_TOTAL_PIPELINE' => 'Wartość całkowita: ',
'LBL_USERS' => 'Użytkownicy:',
'LBL_YEAR_BY_OUTCOME' => 'Wykres wg. Miesięcy i przychodów',
'LBL_YEAR' => 'Rok:',
'LNK_NEW_ACCOUNT' => 'Utwórz Klienta',
'LNK_NEW_CALL' => 'Zaplanowane Rozmowy Tel.',
'LNK_NEW_CASE' => 'Utwórz Sprawę',
'LNK_NEW_CONTACT' => 'Utwórz Kontakt',
'LNK_NEW_ISSUE' => 'Zgłoś Błąd',
'LNK_NEW_LEAD' => 'Utwórz Wizytówkę',
'LNK_NEW_MEETING' => 'Harmonogram Spotkań',
'LNK_NEW_NOTE' => 'Utwórz Notatkę, lub Załącznik',
'LNK_NEW_OPPORTUNITY' => 'Utrzórz Temat',
'LNK_NEW_QUOTE' => 'Utwórz Wycenę',
'LNK_NEW_TASK' => 'Utwórz Zadanie',
'NTC_NO_LEGENDS' => 'Brak',
'LBL_TITLE' => 'Tytuł: ',
'LBL_TASK_STATUS' => 'Task Status:',
'LBL_TASKS_TOTAL' => 'Tasks count is: ',
'LBL_TASK_SIZE' => 'Task size is in 1 unit.',
'LBL_TASK_USERS' => 'Users:',
'LBL_BUG_STATUS' => 'Bug Status:',
'LBL_BUGS_TOTAL' => 'Bugs count is: ',
'LBL_BUG_SIZE' => 'Bug size is in 1 unit.',
'LBL_BUG_USERS' => 'Users:',
'LBL_ECMCALLS_TITLE' => 'Users Calls:',
'LBL_ECMCALLS_USERS' => 'Users:',
'LBL_ECMCALLS_DATE' => 'Date:',
'LBL_ECMCALLS_TIME_FROM' => 'Time From:',
'LBL_ECMCALLS_TIME_TO' => 'Time To:',
'LBL_ECMCALLS_NO_DATA' => 'Brak Danych',
'LBL_ECMCALLS_TYPE' => 'Type:',
'LBL_ECMCALLS_DATE_SELECT' => 'Or Date:',
'LBL_ECMCALLS_SHOW_NUMBERS' => 'Show Numbers:',
'LBL_INCOMING_LESS_THAN_60S' => 'Incoming, duration <= 60s',
'LBL_INCOMING_MORE_THAN_60S' => 'Incoming, duration > 60s',
'LBL_OUTGOING_LESS_THAN_60S' => 'Outgoing, duration <= 60s',
'LBL_OUTGOING_MORE_THAN_60S' => 'Outgoing, duration > 60s',
'LBL_ECMQUOTES_TITLE' => 'Oferty',
'LBL_ECMQUOTES_SIZE' => 'Quote size',
'LBL_ECMQUOTES_THOUSANDS'=> 'tys.',
'LBL_ECMQUOTES_TOTAL' => 'Suma:',
'LBL_ECMQUOTE_STATUS' => 'Status oferty:',
'LBL_ECMQUOTE_USERS' => 'Użytkownicy:',
'LBL_ECMINVOICEOUTS_TITLE' => 'Quotes',
'LBL_ECMINVOICEOUTS_SIZE' => 'Quote size in',
'LBL_ECMINVOICEOUTS_THOUSANDS'=> 'K',
'LBL_ECMINVOICEOUTS_TOTAL' => 'Total is:',
'LBL_ECMINVOICEOUT_STATUS' => 'Quote Status:',
'LBL_ECMINVOICEOUT_USERS' => 'Users:',
);
?>