<?php
if (! defined ( 'sugarEntry' ) || ! sugarEntry)
	die ( 'Not A Valid Entry Point' );
/**
 * *******************************************************************************
 * SugarCRM is a customer relationship management program developed by
 * SugarCRM, Inc.
 * Copyright (C) 2004 - 2007 SugarCRM Inc.
 *
 * This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under
 * the terms of the GNU General Public License version 3 as published by the
 * Free Software Foundation with the addition of the following permission added
 * to Section 15 as permitted in Section 7(a): FOR ANY PART OF THE COVERED WORK
 * IN WHICH THE COPYRIGHT IS OWNED BY SUGARCRM, SUGARCRM DISCLAIMS THE WARRANTY
 * OF NON INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS.
 *
 * This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
 * ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS
 * FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more
 * details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU General Public License along with
 * this program; if not, see http://www.gnu.org/licenses or write to the Free
 * Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA
 * 02110-1301 USA.
 *
 * You can contact SugarCRM, Inc. headquarters at 10050 North Wolfe Road,
 * SW2-130, Cupertino, CA 95014, USA. or at email address contact@sugarcrm.com.
 *
 * The interactive user interfaces in modified source and object code versions
 * of this program must display Appropriate Legal Notices, as required under
 * Section 5 of the GNU General Public License version 3.
 *
 * In accordance with Section 7(b) of the GNU General Public License version 3,
 * these Appropriate Legal Notices must retain the display of the "Powered by
 * SugarCRM" logo. If the display of the logo is not reasonably feasible for
 * technical reasons, the Appropriate Legal Notices must display the words
 * "Powered by SugarCRM".
 * ******************************************************************************
 */
/**
 * *******************************************************************************
 *
 * Description: Defines the English language pack for the base application.
 * Portions created by SugarCRM are Copyright (C) SugarCRM, Inc.
 * All Rights Reserved.
 * Contributor(s): ______________________________________..
 * ******************************************************************************
 */
$mod_strings = array (
		// begin: for summary
		'LBL_SUMMARY_TITLE' => 'Rozrachunki: Podsumowanie',
		'LBL_SUMMARY_ACCOUNT' => 'Kontrahent',
		'LBL_SUMMARY_UNSETTLED' => 'Nierozliczone',
		'LBL_SUMMARY_NOT_OVERDUE' => 'Nieprzeterminowane',
		'LBL_SUMMARY_NOT_OVERDUE_1_30' => '30..1',
		'LBL_SUMMARY_NOT_OVERDUE_31_60' => '60..31',
		'LBL_SUMMARY_NOT_OVERDUE_61' => '..61',
		'LBL_SUMMARY_OVERDUE' => 'Przeterminowane',
		'LBL_SUMMARY_OVERDUE_1_30' => '1..30',
		'LBL_SUMMARY_OVERDUE_31_60' => '31..60',
		'LBL_SUMMARY_OVERDUE_61_90' => '61..90',
		'LBL_SUMMARY_OVERDUE_91_180' => '91..180',
		'LBL_SUMMARY_OVERDUE_181' => '181..',
		// end: for summary
		// begin: for AccountPaymentStates
		'LBL_ACCOUNTPAYMENTSTATES' => 'Rozrachunki: widok kontrahenta',
		'LBL_ACCOUNT_NAME' => 'Kontrahent',
		'LBL_PAYMENT_DATE' => 'Data płatości',
		'LBL_DATE' => 'Data',
		'LBL_NAME' => 'Nazwa',
		'LBL_VALUE' => 'Wartość',
		'LBL_DOCUMENT_NO' => 'Numer dokumentu',
		'LBL_UNSETTLED' => 'Nie rozl.',
		'LBL_SETTLED' => 'Rozliczone',
		'LBL_SHOW_SETTLED' => 'Pokaż transakcje rozliczone',
		// end: for AccountPaymentStates
		
		'LNK_ECMPAYMENTSTATE_SUMMARY_SUP' => 'Salda - dostawcy',
		'LNK_ECMPAYMENTSTATE_SUMMARY_REC' => 'Salda - odbiorcy',
		'LBL_ASSIGNED_TO_ID' => 'Przypisane Do',
		'LBL_VALUE' => 'Wartość',
		'LBL_MODULE_NAME' => 'Rozrachunki2',
		'LBL_MODULE_TITLE' => 'Rozrachunki: STrona Główna2',
		'LBL_MODULE_ID' => 'Rozrachunki2',
		'LBL_SEARCH_FORM_TITLE' => 'Rozrachunki Wyszukiwanie',
		'LBL_LIST_FORM_TITLE' => 'Lista Stawek Vat',
		'LBL_NEW_FORM_TITLE' => 'Nowa Stawka Vat',
		'LBL_SUBJECT' => 'Tytuł:',
		'LBL_ECMPAYMENTSTATE' => 'Stawka Vat:',
		'LBL_ECMPAYMENTSTATE_SUBJECT' => 'Nazwa Rozrachunki:',
		'LBL_LIST_SUBJECT' => 'Nazwa',
		'LBL_LIST_LAST_MODIFIED' => 'Ostatnia Modyfikacja',
		'LNK_NEW_ECMPAYMENTSTATE' => 'Utwórz Stawkę Vat',
		'LNK_ECMPAYMENTSTATE_LIST' => 'Rozrachunki',
		'ERR_DELETE_RECORD' => 'Podaj numer rekordu aby usunąć stawkę vat.',
		'LBL_LIST_MY_ECMPAYMENTSTATES' => 'Moje Przypisane Rozrachunki',
		
		'LBL_CREATED_BY' => 'Utworzone Przez:',
		'LBL_DATE_CREATED' => 'Data Utworzenia:',
		'LBL_MODIFIED_BY' => 'Ostatnio Modyfikowane Przez:',
		'LBL_DATE_LAST_MODIFIED' => 'Data Modyfikacji:',
		
		'LBL_DEFAULT_SUBPANEL_TITLE' => 'Rozrachunki',
		'LBL_SYSTEM_ID' => 'System ID',
		'LBL_LIST_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Przypisany Użytkownik',
		'LBL_LIST_VALUE' => 'Wartość',
		'LBL_ASSIGNED_TO_NAME' => 'Przypisane Do',
     // TABELA odsetek
        'LBL_INTERESTTABLE'=>'Tabela odsetek',
        'LBL_INTERESTTABLE_INFO'=>'Warunki odsetek do transakcji',
        'LBL_INTEREST_CALC'=>'Kalkulator odsetek',
        'LBL_INTEREST_PAYMENT_TERM'=>'Termin zapłaty',
        'LBL_INTEREST_AMOUNT'=>'Uiszczenie zapłaty',
        'LBL_INTEREST_AFTER_PAID'=>'Kwota zaległości',
        'LBL_AFER_P'=>"Rozliczone po terminie",
        'LBL_SHOW_SETTLED_ON' => 'Pokaż rozliczone',
        'LBL_SHOW_SETTLED_OFF' => 'Ukryj rozliczone',
        'LBL_AFER_P_ON' => 'Pokaż roz. po terminie',
        'LBL_AFER_P_OFF' => 'Ukryj roz. po terminie',
        'LBL_AFER_T_OFF' => 'Ukryj po terminie',
        'LBL_AFER_T_ON' => 'Pokaż po terminie',		
);
?>
